她的脸孔因为羞耻而火烫,她脑海里出现的是多次和原为朋友的男孩出门,或赴一个普通的约会,却突然因为对方开始像个青少年一样动手动脚而出现的那股嫌恶感。她的声音里也流露出她在莱姆的声音里听见的那种沮丧。
她最后终于明白了,这就是她在他心中的位置。
一个伙伴,一个同僚,一个普通的朋友。
&ldo;我很抱歉,萨克斯……我不行。事情有一些复杂。&rdo;
复杂?不会吧,至少她看到的并不是这样。除非是因为他并不爱她。
&ldo;不对,是我很抱歉。她粗声表示,&ldo;真是蠢,喝了太多该死的威士忌了。你知道,我一向不胜酒力。&rdo;
&ldo;萨克斯。&rdo;
她穿衣服的时候,让脸上维持了一个干练的微笑。
&ldo;萨克斯,让我说句话。&rdo;
&ldo;不。&rdo;她不想听到任何一个字。
&ldo;萨克斯……&rdo;
&ldo;我该走了,我会早一点回来。&rdo;
&ldo;我想要说句话。&rdo;
但是莱姆没有机会说半个字,无论是解释、道歉、告白或是说教。
他们被门上的重击声打断了。莱姆开口询问来者身份之前,朗?塞林托已经匆匆地走进房里。
他没有任何评论地看了萨克斯一眼,然后立刻转向莱姆表示:&ldo;刚刚听到鲍尔在二十号辖区的人表示,棺材舞者到过那个地方,出现在了那一带。那个王八蛋上钩了!我们会逮到他,林肯。这一次我们会逮到他!&rdo;
&ldo;几个钟头以前,&rdo;塞林托继续说,&ldo;搜寻与监视小组的几个男孩看到了一个白人男子在二十号辖区的派出所一带闲晃。他躲进了一条巷子里,看起来似乎在探视我们的警卫状况,然后他们看见他用望远镜查看派出所旁边的汽油泵。&rdo;
&ldo;汽油泵?给机动巡逻队用的吗?&rdo;
&ldo;没错。&rdo;
&ldo;他们跟踪他了吗?&rdo;
&ldo;他们尝试了。但是在接近之前他就消失了。&rdo;
莱姆注意到萨克斯偷偷地扣上了上衣最上面的一颗扣子……他得和她谈一谈刚才发生的事,他必须让她了解。但是为了塞林托目前正在描述的这件事,只好等稍后再说了。