面包小说网

第140章（第1页）

&ldo;你昨晚什么时候睡的?什么时候吃的饭?&rdo;

安妮摇摇头。&ldo;我睡不着。昨晚躺了一会。他们给病人家属提供了一间休息室。可是我走不开。我不想离开他半步。我想他醒来时我在他身边。若是他醒来，不知道自己在哪儿，他会害怕的。我得待在这。保罗要换我，可是我觉得不行。他够难过的了。他一直在自责。我担心，如果乔治醒过来，他们单独在一起，他会对乔治说些什么。我不想让乔治再有什么事。&rdo;

&ldo;现在我在这，安妮。我可以陪着乔治，你哪怕去喝杯茶或吃点东西。你看起来快撑不住了。&rdo;

她转过身，奇怪地看着他。&ldo;他醒来看到你坐在这，以为从前的圣诞幽灵来了，他会怎么想?&rdo;她说，依然不改平日说话时的幽默。

&ldo;呵，至少他暂时不会想自己到底哪儿出了问题。&rdo;汤姆微笑着答道，&ldo;你需要休息一下，安妮。喝杯茶，呼吸点新鲜空气。&rdo;

安妮点点头。&ldo;也许你说得没错。但我不想到外边去。我在家属休息室待十分钟。你跟他说说话。他们说那应该有帮助。如果有什么不对劲，叫护士，让人来叫我。&rdo;

&ldo;你走吧，&rdo;汤姆说，&ldo;我会看着他的。&rdo;

安妮不情愿地站起来，慢慢地走了。她走出病房，没走几步就回头看看。汤姆把她坐的那把椅子挪到一边，倾下身子，胳膊肘支在膝盖上，他开始轻轻地给乔治讲他最近到野外观察鸟的经历。大约十分钟后，护士进来检查了一下乔治的几项重要体征。&ldo;不知道你施了什么魔法，&rdo;她说，&ldo;自从他们把她丈夫送到这儿，贝内特太太这是头一次睡觉。哪怕她只是打个盹儿，也会对她大有好处。&rdo;

&ldo;我也希望这样，&rdo;汤姆等护士走了，他便又开始了只有他一个人说话的对话，&ldo;你可能很纳闷我怎么会在这儿，&rdo;他说，&ldo;说来话长，我可能还不应该告诉你。所以，别再管我为什么在这儿。你应该得感谢我，我这张丑脸能换你的安妮小睡一会儿。&rdo;

正说着，他注意到乔治的眼皮在动，接着，他的眼睛突然睁开了。汤姆俯身抓住乔治的手。&ldo;太好了，你醒了，乔治。&rdo;他轻轻地说。他挥动另一只胳膊吸引护士的注意力，&ldo;别害怕，老朋友。你会没事的。&rdo;

乔治皱着眉头，满眼困惑。&ldo;安妮在这儿呢，&rdo;汤姆说，&ldo;不用担心。&rdo;他说话的当儿，护士来到床边。汤姆抬起头说，&ldo;他醒了。&rdo;

护士进来的时候，汤姆退到后面。&ldo;我去叫安妮。&rdo;他说着跑出病房，顺着指示牌找到家属休息室。安妮蜷在一个沙发上，睡着了。他真不想叫醒她，但如果不叫醒她，她不会原谅他的。汤姆便把一只手放在她的肩上，轻轻摇了摇。安妮的眼睛猛地睁开了，一脸恐慌。

&ldo;没事，&rdo;他说，&ldo;他醒了，安妮。&rdo;

她爬起来。&ldo;哦，汤姆!&rdo;她高兴地叫起来，伸出胳膊拥抱他，搂住他的脖子。他尴尬地站着，手足无措。

&ldo;我明天再来。&rdo;他说，她松开手，让他走了。

到了门口，她又回头说。&ldo;谢谢你，汤姆。你太神了。&rdo;

他站了一会，看着她。&ldo;神的还不止这个呢。&rdo;他难过地说，然后走出了重症监护室。

5

1998年8月

凯瑟琳无滋无味地吃了一顿饭，竟然用了一个半小时。即使如此，她回到朗诺时还不到八点半。不过，汤姆已经坐在她小屋外面的一个石灰台阶上在等她了。落日的余晖包围着他。他面色苍白，凯瑟琳突然觉得有些难过。她一直没有觉得他已经是一位老人了，他平时总是精神矍铄、精力充沛。可是，今天他开了一天车，可能连晚饭也还没吃。

他看见她便说，&ldo;谢天谢地，你总算回来了。咱们得坐下谈谈。&rdo;

&ldo;乔治怎么样了?&rdo;她把他让进屋，同时问他道，&ldo;喝点什么?&rdo;

&ldo;有没有威士忌?&rdo;

&ldo;只有爱尔兰威士忌，&rdo;她指着壁橱，&ldo;我倒杯红酒。&rdo;她说着去了厨房，打开一瓶红酒。回来时，汤姆手中那个平底玻璃杯里的布什米尔威士忌酒都快见底了。

&ldo;乔治怎么样?&rdo;她又问了一遍，她已经准备好听到最坏的消息。

&ldo;他醒了。他眼睛睁开的时候，我在他床边陪着他。&rdo;

&ldo;你陪着他?你怎么进去的&iddot;&rdo;

汤姆叹了口气，&ldo;你想呢?我撒了个谎。他显然还不能说话。不过，他好像认出我了。我跟安妮说明天我再去，那时也许我能和他谈谈。&rdo;

&ldo;我想现在还不是谈斯卡代尔和爱丽森的时候。&rdo;

汤姆冷冷地看了她一眼。这么多年，他的目光依旧那么犀利;凯瑟琳感觉自己就像一只蝴蝶立在针尖上。&ldo;你是说你想让他忘记他曾经要你把整个事情都停下来。&rdo;

&ldo;不是，&rdo;她一口否定，&ldo;我是想如果真的是斯卡代尔的什么事情导致他这次心脏病发作，他应该不会谈这件事。&rdo;

汤姆耸耸肩。&ldo;我想这得看乔治，我不会逼他。不过，如果他愿意说，我也绝不拦着。他自己跟我把心里的事都倒出来，强过他把一切都埋在心里，说不定那样会让他再犯一次心脏病。&rdo;他固执地说，&ldo;我们说这事儿的时候，碰上了保罗，他给我引见了他的未婚妻。我们必须谈谈。&rdo;他狠狠地说，端起手里只剩了半杯的威士忌又喝了一大口。&ldo;咱们再看看那些证件。&rdo;