面包小说网

第71章（第1页）

当然不难想到，对于离开敖德萨以后发生的事情，阿赫梅和他的叔叔凯拉邦是多么急于知道，而阿马西娅也会在纳吉布的协助下，马上把事情的经过非常详细地讲述出来。

不用说有人为两位少女找到了替换的衣服，阿赫梅自己也换上了本地服装，然后主仆们都坐在劈啪作响的炉火面前的木凳上，再也不用担心屋外已成强弩之末的风暴了。

当得知在跟着凯拉邦大人踏上去切索内斯的路程后不久就在塞利姆的别墅里发生的事情时，他们是多么激动啊！亚乌德在小海湾里、就是银行家塞利姆的住宅下面抛锚，决不是为了向少女们兜售珍贵的布料，而是为了进行可憎的劫持，整个过程令人想到这件事情是早有预谋的。

两位少女被劫持之后，帆船立刻就出海了。所以她们两人还不知道塞利姆听到了她们的叫喊，当&ldo;吉达尔号&rdo;绕过小海湾的最后几块岩石的时候，这个不幸的父亲赶到了，而且被帆船甲板上开的一枪击中后倒在地上‐‐也许死去了！‐‐因此未能追赶、也没有派手下的任何人去追赶劫持者。

关于两位少女在船上的经过，阿马西娅没有什么可说的。船长和船员们对纳吉布和她都很尊重，显然是遵守着某种权威的嘱托。她们住的是船上最舒适的房间，她们在房间里吃饭和休息，也可以随时登上甲板，但是感觉到受着严密的监视，那是防止她们在绝望的情况下想以死来摆脱等待着她们的命运。

阿赫梅心情沉重地听着这段经历。他思忖着在这次劫持当中，船长是为了自己的利益，打算把这两个女囚送到小亚细亚的市场上去卖掉‐‐这种卑鄙的交易确实并不罕见！‐‐还是为了安纳托利亚的某个富裕的大人的利益而犯下这桩罪行。

尽管向她们直接提出了这个问题，但无论是阿马西娅还是纳吉布度无法回答。她们每当绝望地哀求或哭泣的时候，都就此问过亚乌德，然而他总是拒绝作出解释，因此她们既不知道帆船的船长是为谁效劳，也不知道&ldo;吉达尔号&rdo;要把她们带到哪里去‐‐这是阿赫梅最想知道的事情。

关于在海上的航行，一开始有几天风平浪静，帆船行驶得很稳，但是很慢。船长对如此耽误时间极为不快，不想掩饰他的焦躁。两位少女由此得出结论‐‐阿赫梅和凯拉邦大人也有同感‐‐亚乌德曾保证要在约定的日期赶到……可是赶到哪里呢？……谁都不知道，尽管可以肯定&ldo;吉达尔号&rdo;要去的是小亚细亚的某个港口。

终于刮风了，帆船就向东方，或者用阿赫梅的话来说是向日出的地方驶去。它就这样平安无事地走了两个星期，有几次与战舰或商船，或者在无边的黑海海面上有固定航班的轮船交错而过。这种时候亚乌德船长总是迫使她们回到自己的房间里去，担心她们发出什么会被人看到的求救信号。

天气越来越不好，后来变得坏透了。在&ldo;吉达尔号&rdo;遇难的前两天刮起了一场猛烈的风暴。阿马西娅和纳吉布完全明白船长为被迫改变航线而恼火，因为风暴把船刮向他根本不想去的地方。于是两位少女对于被这场风暴带走感到某种庆幸，因为她们离&ldo;吉达尔号&rdo;要到达的地点越来越远了。

&ldo;是的，亲爱的阿赫梅，&rdo;阿马西娅在结束叙述时说道，&ldo;想到我面临的命运，看到我离开了你，被带到你永不会再见到我的地方，我的决心已经下定了！……纳吉布是知道的！她也无法阻止我这样做！……就是在帆船到达该死的海岸之前……我就跳到海里去！……可是风暴来了！……本来要使我们死去的风暴却救了我们！……我的阿赫梅，你在汹涌的波涛当中出现在我的面前！……不！……我永远不会忘记……&rdo;

&ldo;亲爱的阿马西娅……&rdo;阿赫梅答道。&ldo;是安拉要你得救，而且是被我救出来！……不过若不是我抢在叔叔的前面的话，那就是他跳下去救你们了！&rdo;

&ldo;以穆罕默德的名义起誓，我一定会这样做的！&rdo;凯拉邦喊道。

&ldo;也就是说一位如此固执的大人有如此仁慈的心肠！&rdo;纳吉布忍不住小声地说。

&ldo;哎！这个缠着我的小丫头！&rdo;凯拉邦说道。&ldo;不过，朋友们，你们要承认我的固执有时候是有好处的！&rdo;

&ldo;有时候？&rdo;范&iddot;密泰恩问道，对此颇为怀疑。&ldo;我倒很想知道……&rdo;

&ldo;当然，范&iddot;密泰恩朋友！如果我听从阿赫梅的怪念头，如果我们在克里米亚和高加索坐了火车，而不是沿着海岸走的话，那么在遇难的时候阿赫梅能在那儿救他的未婚妻吗？&rdo;

&ldo;当然不能，&rdo;范&iddot;密泰恩又说。&ldo;不过凯拉邦朋友，如果不是您迫使他离开敖德萨的话，劫持肯定也不会发生……&rdo;

&ldo;哦！您是这样推理的，范&iddot;密泰恩！您是想就此同我争论？&rdo;

&ldo;不！……不！……&rdo;阿赫梅说道，他清楚地感觉到在这场争论中荷兰人不会占上风，&ldo;何况现在来讨论对或不对都已经有点为时已晚，还不如休息一下……&rdo;