面包小说网

第8章（第1页）

&ldo;您忘了，&rdo;我说，&ldo;我的职业要求我在所有品质中首先尊重一种品质‐‐慈悲。&rdo;

&ldo;噢，我是个公正的人。没有人能否认这一点。&rdo;

我没有回答，他却尖刻地问道：

&ldo;您为什么不回答？这只费您的一点儿思考呀，伙计。&rdo;

我犹豫了一下，然后断然说道：

&ldo;我在想，轮到我时，我发出的惟一乞求只是乞求正义，我会感到遗憾的。

因为这可能意味着，我只能施行正义。&rdo;

&ldo;呸！我们所需要的是一点勇武的基督精神。我总是尽职尽责的，我希望是这样的。好了，不争啦。我说过的，今晚我去您那儿。如果您不介意，时间定在六点过一刻而不是六点，怎么样？我得看村里的一个人。&rdo;

&ldo;我想那样很合适。&rdo;

他挥动着他的拐杖走开了。转过身来时，我碰见豪伊斯。我想，他今天早上病容满面。我本想就他的辖区里的各种各样乱七八糟的事说他几句，但是看到他那苍白紧张的面容，我感到这个人确实病了。

我告诉他，他生病了，他还想否认，但是态度并不坚决。最后，他承认他感到不太舒服，似乎也准备听从我要他回家睡觉的建议。

我匆匆吃完午饭，又出去走访一些人。格丽泽尔达乘坐廉价的星期四火车到伦敦去了。约四点差一刻，我回到家，想把星期天的布道理出一个梗概，但是玛丽进来说，列丁先生正在书房等我。

我发现他忧心忡忡，面容苍白而憔悴，正来回踱步。我进屋时，他突然转过身来。

&ldo;听着，先生。我一直在想您昨天说的话。想这件事使我通宵未眠。您是对的。我必须割断情丝，远走他乡。&rdo;

&ldo;我亲爱的孩子。&rdo;我说道。

&ldo;您讲的有关安妮的话是对的。我留下来，只会给她带来麻烦。她简直‐‐她简直太纯洁太美丽了，不应遭受任何麻烦。我明白我必须走。就现在这样，我已使她够难堪的了。愿上天保佑我！&rdo;

我能够看出来，他肯定认为在没有亲身经历其中的局外人看来，这种事情是说起来轻松的。

&ldo;您照看安妮，好吗？她需要一个朋友。&rdo;

&ldo;你尽可以放心，我会尽最大的努力。&rdo;

&ldo;谢谢您，先生，&rdo;他握紧了我的手。&ldo;您是个好人，牧师。我今晚就向她道别，也许明天就能收拾好行装离开。拖延痛苦没有什么好处。谢谢您让我在画室里作画。没能完成克莱蒙特太太的肖像画，我很遗憾。&rdo;

&ldo;别为那事担忧，我亲爱的孩子。再见，愿上帝保佑你。&rdo;

他走后，我努力想静下心来准备布道，但很难做到。我老想着劳伦斯和安妮的事。

我喝了一杯极不惬意的茶，茶冷冰冰的，没有加奶。五点半钟，电话响了。

我被告知，低地农场的艾博特先生要死了，请我立即去。

我立即给&ldo;老屋&rdo;打电话，因为低地农场在将近两英里外，所以我在六点一刻不可能赶回来。我一直学不会骑自行车。

然而，我被告知，普罗瑟罗上校刚开车出门了，于是我只得出发，给玛丽交代说我被人叫走，但会尽力在六点三十分或稍后赶回。

第五章

当我走近牧师寓所的大门时，时间已近七点钟，而不是六点半。我正要走进大门，门却猛然被人推开，劳伦斯&iddot;列丁走了出来。他看到我时，猛地怔住了，而我也被他的神情弄得惊诧不已。他像一个快要发疯的人，眼睛直勾勾的，面色惨白，浑身颤抖抽搐着。

我一时纳闷，他是否喝醉了，随即又打消了这个念头。