面包小说网

第10章（第1页）

我在客厅里碰见了格丽泽尔达。她显得吃惊不小，但却很激动。

我将一切告诉了她。她聚精会神地听着。

&ldo;开始写信的时间是六点二十分，&rdo;我最后说道，&ldo;闹钟被弄翻了，在六点二十二分时指针停止了走动。&rdo;

&ldo;是的，&rdo;格丽泽尔达说，&ldo;但是，您知道那钟，您没有告诉他那只闹钟总是要快一刻钟吗？&rdo;

&ldo;没有，&rdo;我说，&ldo;我没有告诉他。他不让我告诉他。我无能为力。&rdo;格丽泽尔达皱着眉头，显出迷惑不解的样子。

&ldo;可是，伦，&rdo;她说，&ldo;那样就使得整个事情非同一般。因为当那只钟指向六点过二十分时，其实只是过五分钟，而在六点过五分时，我想普罗瑟罗上校甚至还没有走到房子这儿呢。&rdo;

第六章

闹钟的事使我们颇感困惑，但我们又想不出什么结果。格丽泽尔达说我应当再作努力，告诉斯莱克警督这件事，但在这一点上，我感到这只能叫做&ldo;傻气&rdo;

了。斯莱克警督非常粗鲁，我却觉得他完全不必这样。我在期待着一个能提出我的有价值的线索而使他出丑的机会。那时，我会用温和的口吻责备说：

&ldo;斯莱克警督，如果您只是听取了我的话……&rdo;

我还指望他在离开房间前至少会和我说话，但是，令我们吃惊的是，玛丽告诉我们，他已经离开，并锁上了书房的门，还下命令说，任何人都不得进入书房。

格丽泽尔达建议，我们先到&ldo;老屋&rdo;去。

&ldo;安妮&iddot;普罗瑟罗一定会受不了的‐‐对那些警察和这一切，&rdo;她说，&ldo;也许，我能为她做点什么。&rdo;

我满心赞同这个建议。于是，格丽泽尔达出发了，并说如果她认为我对那两位女士有用处或者能安慰她们的话，她会给我打电话的。

现在，我开始给星期日学校的教师们打电话，他们原订在七点四十五分来进行每周一次的备课。我想，在这样的情况下，最好还是将这件事推迟。

然后，丹尼斯来了，他刚参加一次网球聚会回来。谋杀发生在牧师寓所这样一个事实似乎使他感到心满意足。

&ldo;想想看，身处谋杀案的现场是多么有趣啊！&rdo;他兴高采烈地说道，&ldo;我一直想这样。警察锁上书房的门有什么用？难道其他钥匙就不能开了吗？&rdo;

我不允许任何这样的企图。丹尼斯生气地让步了。他向我追问了每一个可能的细节，然后就到花园里去找脚印，并高兴地说道：&ldo;这事发生在人人厌恶的老普罗瑟罗身上，算是幸运的了。&rdo;

他的这种幸灾乐祸的态度激怒了我，但我想我也许对这个孩子太严厉了。在丹尼斯这样的年龄，侦探故事是生活中最美好的事情之一，可以说，发现一个真正的侦探故事，而尸体就在自家门前的阶梯上，这一定会使一个头脑健康的男孩兴奋陶醉不已。一个十六岁的孩子对死亡还知之甚少。

格丽泽尔达大约一小时后回来了。她见到了安妮&iddot;普罗瑟罗，在这之前，警督刚向安妮通报了这件事。

普罗瑟罗太太告诉警督，她在村子里最后一次见到丈夫的时间大约是六点差一刻，此外，她没有什么其他情况可提供了。警督只得告辞，并说明天会来再进行更详细的询问。

&ldo;他还算得上是得体的。&rdo;格丽泽尔达勉强地说道。

&ldo;普罗瑟罗太太反应怎样？&rdo;我问道。

&ldo;噢‐‐她非常平静‐‐而后来她也一直是这样。&rdo;

&ldo;是的，&rdo;我说，&ldo;我不能设想安妮&iddot;普罗瑟罗变得歇斯底里的样子。&rdo;

&ldo;当然，这是件令她震惊的事。您明白这一点。她感谢我去看她，并说她感激不尽。但我对此事也是无能为力的。&rdo;