&ldo;有很多迹象反驳这种说法,&rdo;梅兰德说,&ldo;譬如罪犯对地形的了解,执行谋杀时那种梦游般的确定性,对时间和地点的选择等等。还有很怪异的一个事实‐‐在经过两件谋杀、七天的追缉之后,我们还没找到一个值得注意的嫌犯。除非我们把那个叫埃里克松的家伙算在内。而且有个细节可以使临时起意的理论打折扣,那就是在两件案子中,女孩子的内裤都不见了。这项情报并没有发布给新闻界。&rdo;
&ldo;不管怎么说,我相信还是有其他的解释。&rdo;贡瓦尔&lso;拉尔森仍然斩钉截铁地说。
&ldo;恐怕那是一厢情愿的想法。&rdo;梅兰德说着,点燃他的烟斗。
&ldo;是的,&rdo;科尔贝里一边说,一边站起来。&ldo;可能是一厢情愿的想法,贡瓦尔,但是我希望你是对的,否则……&rdo;
&ldo;否则啊,&rdo;梅兰德说,&ldo;我们是一无所有。唯一可能使我们抓到那个谋杀犯的办法,就是必须在他下次犯案的时候当场抓住,或者……&rdo;
科尔贝里和拉尔森不待他说完,就各自在心里完成了那个句子,并且得到同样令人不快的结论。
&ldo;或者,就是等他一次又一次,以同一种梦游般的确定性不断杀人,一直到运气用光了被我们抓住。&rdo;梅兰德说。
&ldo;那报告里面还说了什么?&rdo;科尔贝里问。
&ldo;老生常谈,一大堆互相矛盾的说法。他有可能纵欲过度,也有可能是禁欲过度‐‐后者的可能性好像比较高。但是也有与之相反的案例存在。&rdo;梅兰德放下报告说,&ldo;你们有没有想过,即使我们看见他站在眼前,我们也没有证据可以证明他犯了那两项谋杀罪。我们唯一拥有的物证,是淑女公园那几个十分可疑的脚印。而且唯一可以确实证明我们所要追捕的对象是个男人的凭据,是在靠近女孩尸体的地上有些精虫,这也是在淑女公园发现的。&rdo;
&ldo;况且,如果他不在我们的档案里面,即使取得他的全套指印,对我们也毫无帮助。&rdo;
&ldo;正是如此。&rdo;梅兰德说。
&ldo;可是我们有一个证人,&rdo;贡瓦尔&iddot;拉尔森说,&ldo;那个抢劫犯曾经看见过他。&rdo;
&ldo;如果我们可以信任他的话。&rdo;梅兰德说。
&ldo;你就不能说点儿让我们振奋的话吗?&rdo;科尔贝里问。
梅兰德没有回答,他们陷入一片沉寂。他们听见隔壁房问传来不止一部电话响的声音,勒恩和某个人接听了。
&ldo;你对那个女孩儿的看法如何?&rdo;贡瓦尔&iddot;拉尔森突然问。
&ldo;我喜欢她。&rdo;科尔贝里说。
然而就在这个时候,另一个不愉快的想法闪过他的心头。
他知道莉丝贝特&iddot;赫德维格&iddot;玛丽亚&iddot;卡尔斯特洛姆让他联想到谁了。不是他的妻子,差远了。她让他联想起一个在世时和他从来没有碰过面,然而死后却左右他的想法和行为很长一段时间的一个女人。他只见过她一次,是两年前的一个夏日,在穆塔拉市的停尸间里面。
他甩甩头,觉得心神不宁。
十五分钟以后,马丁&iddot;贝克带着那张车票进来。
第19章
&ldo;那是什么?&rdo;科尔贝里问。
&ldo;一张嘀喀。&rdo;马丁&iddot;贝克回答。
科尔贝里瞪着放在他眼前桌上那张皱巴巴的车票。
&ldo;一张地下铁车票。&rdo;他说,&ldo;然后呢?如果你想申请出差费用补助的话,去找会计部门啊。&rdo;
&ldo;勃西,我们那位三岁大的证人,在安妮卡死前,从他和她在淑女公园遇见的那个男人那儿拿到这张车票。&rdo;马丁。贝克说。
梅兰德关上档案柜的门,走到他们这边来。科尔贝里转过头来瞪着马丁&iddot;贝克。
&ldo;你的意思是说,就在那个人勒死她之前?&rdo;他说。
&ldo;可能。问题是,从这张车票我们可以得到什么?&rdo;
&ldo;也许有指纹。&rdo;科尔贝里说。
梅兰德靠上前去,一边研究那张车票,一边喃喃自语。
&ldo;可能吧,但是可能性微乎其微。&rdo;马丁&iddot;贝克说,&ldo;首先,车票被车站的查票员撕票时碰过,再者,无论是谁把它送给小男孩儿的,那人一定也碰过,这一点毋庸置疑,但是小男孩从星期一起就把它和蜗牛还有天知道别的什么东西放在口袋里,而且很不好意思的是,我也碰过。此外,车票本身又皱又烂。当然啦,我们会试试看,可是先看看上面盖的票孔。&rdo;
&ldo;我已经看过了,&rdo;科尔贝里说,&ldo;上面盖的票孔是下午一点二十分,十二日,没指出是哪个月。那有可能是指……&rdo;
他住了嘴,他们三个人都想到那可能指的是什么。梅兰德终于开口。
&ldo;这种一元车票100型的,只限用于市内。&rdo;他说,&ldo;或许可以查出这是何时何地出售的。上面还有另外两个号码。&rdo;
&ldo;打电话给斯德哥尔摩电车局。&rdo;科尔贝里说。
&ldo;现在已经改名叫斯德哥尔摩地方运输局了。&rdo;梅兰德说。
&ldo;我知道。可是他们制服上别的领章,仍然有电车局的缩写st在上面。我猜他们没钱做新的制服。见鬼了,既然从老城到闸门广场这么一站都要一块钱,怎么可能没经费做新的?一个领章要多少钱?&rdo;