杰奎琳站起来,拎起包,跟着那女人走出咖啡店。&ldo;我们的航班?&rdo;她问道。
&ldo;没错。我会陪你一道走第一段行程,卢西恩随后加入。&rdo;
&ldo;我们去哪里?&rdo;
&ldo;一会儿你就知道了。&rdo;
&ldo;既然我们要一起旅行,你不觉得你可以先告诉我你的名字吗?&rdo;那姑娘又笑了:&ldo;要是你觉得必须称呼我什么的话,那叫我蕾拉好了。&rdo;
加百列就站在一百英尺以外的免税商店,一边假装看着一款古龙水,一边望着咖啡店里的杰奎琳。沙姆龙已经登上了本杰明&iddot;斯通的私人飞机,他们需要的,就剩一个塔里克了。
突然间,他意识到自己很兴奋,因为他将要最终面对塔里克了。沙姆龙档案里的那些照片是派不上用场的‐‐太旧,太模糊。其中有三张仅仅是凭推想才确定为塔里克的照片。实际情况是,整个机构上下也没人知道他的真实相貌。时隔多年,加百列将要好好地看看他了。他高还是矮?英俊还是相貌平庸?他是不是青面獠牙,一副残忍杀手相?当然都不会。加百列心想。他一定是个融化在人堆里显不出痕迹的人。
他会像我这样。接着他又想:我会和他相像吗?
乌亮头发的美丽女郎坐在杰奎琳桌前的时候,他一时间以为这仅仅是讨厌的意外。这种事儿有时候会把行动步骤搅得一团糟‐‐也许那女孩在找座位,她本以为杰奎琳独自一人,她想找一把没人坐的椅子。接着,他发觉这是塔里克耍的把戏。他一向惯于定了计划再改计划,对不同的组织成员吩咐不同的方案。永远不让左手知道右手在做什么。
两个女人站起来,迈开脚步。加百列等待片刻,随后在一段安全的距离之外尾随着她们。他感到沮丧。比赛还没拉开序幕,塔里克已经压了他一头。面对塔里克这样的对手,他怀疑自己是不是真的做好了战斗的准备。他已经远离竞技场太久了。或许他的反应太迟缓了,生存本能也萎缩了。他想到了在尤瑟夫公寓里装窃听器的那个夜晚,就因为几秒钟的精神不集中,他几乎被逮个正着。
他再次感到肾上腺素一波涌起,笼罩了全身。有一刻,他甚至想冲上前去,将她拖出来。他强制自己镇静下来,清醒地思考。她只是登上一架飞机。飞行期间她是安全的,沙姆龙的团队会守候在目的地一端。塔里克赢了第一个回合。然而加百列决定比赛要继续下去。
那女孩引着杰奎琳进入一块玻璃门隔断的区域。加百列看着她们穿过最后一道安检,在登机门口将机票递给了检票员。接着她们踏入登机桥,不见了。加百列最后一次抬头瞥望了一眼显示屏,确认他没有看错。法国航空公司382号航班,目的地:蒙特利尔。
在本杰明&iddot;斯通的私人飞机里,起飞后不多久,沙姆龙挂上了机上办公室里的电话,然后来到奢华的空中沙龙里,同加百列碰头:&ldo;我刚刚通知了渥太华分站。&rdo;
&ldo;现在谁负责渥太华站?&rdo;
&ldo;你的老朋友,兹维&iddot;亚丁。他这会儿正在去蒙特利尔的路上,带了一小队人马。他们会去接机,然后盯住杰奎琳和她的新朋友。&rdo;
&ldo;为何要去蒙特利尔?&rdo;
&ldo;你没读报吗?&rdo;
&ldo;对不起,阿里,不过我有点太忙了。&rdo;
在沙姆龙座椅边的一张桌上,堆满了报纸,整齐地码放着,所以大标题都看得很清楚。他抓起最上面的一张,撂在加百列的大腿面上:&ldo;三天后在联合国会有一场签字仪式。所有的人都会去。美国总统、咱们的总理、阿拉法特和他全部的副手。看起来塔里克打算破坏这场派对。&rdo;
加百列瞥了一眼报纸,又将它扔回桌上。
像塔里克这样的人,蒙特利尔自然是个合适的中转站。他会说流利的法语,又能搞定假护照。他扮作法国商人飞到蒙特利尔,进入魁北克省无需签证。一旦到了加拿大他就几乎是到了家了。蒙特利尔有数以万计的阿拉伯人在那里定居。他会有足够的藏身之所。美加边境的安全措施很松弛,甚至根本不存在。有些道路甚至根本没有界标。在蒙特利尔,他可以换护照,美国的或是加拿大的,然后开着车就进入美国了。或者他要是喜欢冒险,还可以徒步穿过边界。
&ldo;塔里克要是喜欢野外冒险,那就再自然不过了。&rdo;
&ldo;只要能实现目标,他什么事都可以做。如果这意味着他得徒步十英里穿过雪地,那他就会穿越雪地的。&rdo;
&ldo;他们在巴黎改变了原定的规则,我不喜欢这个,&rdo;加百列说,&ldo;尤瑟夫对杰奎琳讲的流程安排,其实是撒谎,这个我也不喜欢。&rdo;
&ldo;所有这些说明,为了确保安全,塔里克不惜对自己人说谎。这是他这种人典型的做派。阿拉法特多年来都是如此,所以他能活到现在。他在巴勒斯坦运动内部的敌人找不到他。&rdo;
&ldo;可你也找不到他。&rdo;
&ldo;说得凡&rdo;
办公室和沙龙客厅之间的门开了,斯通走进房间。
沙姆龙说道:&ldo;飞机尾部有一间套房。去睡一觉。你面色好差。&rdo;
加百列一言不发站起来,离开了沙龙。斯通矮下庞大的身形,坐在‐张椅子上,伸手抓起一把巴西坚果。&ldo;他有热情,&rdo;他说着,将两枚坚果抛进嘴里,&ldo;有良心的杀手。我喜欢这样的。世上的芸芸众生会更喜欢他。&rdo;