(时间:07年6月11日)
对于他到小房子里去上班,伙伴们都很惊讶,最让他们吃惊的是他的新导师其人。
在他把那本关于p细胞的著作放回到桌子去的时候。他的身后响起了一个声音,一个飘着清香的声音,这真的是他的感觉,因为他的听觉和视觉经常跟嗅觉混合在一起,产生一种被他称为混觉的事物。
这个声音说:你读过这本书?
他回过头去说:那当然了,我们这个行业里的人恐怕没人没有读过。
她笑笑说:这本书已经老了。
他说:你是日本人?
她说:是的。
他说:你是Okao&bp;Saur?丘野百惠?
她说:是的。
然后她又说:你是华人?
他说:是的。你会汉语?
她说:是的。
这段简短句子的交流之转折出现在他说的丘野百惠这四个字,因为他不会日本语,在用西语说出了这个名字后,他接下来是用汉语又说了一遍。而她最后一个“是的”就是“是的”,也就是说,从发音到文字都是汉语。
他调整了一下情绪,其实在这个短句子对话的过程里他一直在调整着,尽量压住抖音,保持语调的平顺。
他说:如果你是丘野百惠,那么我们应该是见过的。
她的微笑里溢出些许惊讶的神色:真的?
他说:是的。你还记得中国上海第一干细胞研究所的小章吗?
她说:小章?你是说章程?你说你是章程?
她说小章,她马上就反应出章程来。看来真的有可能是的。我脑子里闪出萨克逊或者卡佩基教授的名字和样子,闪出他认出我来的那个瞬间。
他的心跳动得更激烈了。
他说:是的,我是章程。C023年初夏,我到津洞去过。
她说:5月1日到6月30日,你是和马教授一起来的对吗?
他说:是马教授去的。马教授就回去了,几天。
他发现自己有点语无伦次了。
她说:你是我的小章老师。我可以叫你小章老师吗?
他们后面的这些对话完全是用汉语说的。从语调到“小章老师”,真的没错了,她当时就叫我小章老师。因为她让他每天教她几句汉语口语。她完全没有时间,他是在饭桌上教她的。
同时,他闻出了她那被覆盖的在深处隐隐现现的当初的气味。
她说:那么,你真的是小章老师,章程?
他说:有假包换。