【1格拉布街,伦敦一条旧街,即现在的弥尔顿街,昔为潦倒文人聚居之处,其作品称之为文丐式的作品。】
【2文学评论家中另一个较为普遍的看法认为,笛福的《鲁滨孙飘流记》是英国的第一部小说。】
在这个时期,伟大的丹麦作家路德维格&iddot;霍尔堡(1684-1754)创作了著名的幻想游记。通常他是写历史、剧本和散文的(被称为&ldo;北方的莫里哀&rdo;)霍尔堡不像他的前人那样写登月游记,而是写地心游记。这种作品如同其他作品也有其特有的目的。正如他在《尼尔斯&iddot;克利姆地下之行》中所指出的那样:&ldo;为了纠正普遍的错误,为了区分客观现实和善与恶的表象。&rdo;这本游记是用拉丁文写的,但是,很快就被译成德语、丹麦语和英语。
故事叙述了一位贫穷的,但又追求名声的大学毕业生尼尔斯&iddot;克利姆,当他在挪威探索一个神秘山洞时,意外掉进了地心;然后环绕里面一颗中心行星运行,遇到一只秃鹰,奋力将其击退,但却被秃鹰带到行星上。在那里他发现了既有智慧,又可走动的树。可是,这些树视他为一个又愚蠢、又肤浅,除了传递信息,别无它用的人。还认为他试图通过一项法律,废除男女之间的平等,因而被判扔进苍穹(地球内部)。在苍穹里,他遇到了各种文明:猴、虎、熊、斗鸡、低音提琴、冰雕以及人。他为人们训练骑兵,制造步枪,建造战舰,并带领舰队投入战斗,取得胜利。他接替了皇帝,征服了苍穹里大部分王国。皇帝梦还未醒时,人们起来反抗他的残忍。他到处躲藏,不意跌入山洞里的一个洞穴里,结果,发现自己又回到了挪威。
如同在《格列佛游记》中一样,《地下之行》有许多吸引读者的故事,这就是幻想游记创作中两个新特征之一。另一个特征就是可信性:在序言中提供了真实文件和信件以及其他一些证据,作者详尽具体的描写和令人信服的角色。从幻想游记过渡到科幻小说,这些特征都是十分重要的。
然而,较为传统的讽刺手法依旧在继续。在法国,著名哲学家、作家伏尔泰(1694-1778)的作品中就可找到这种传统。1752年,他创作了《微型巨人》,向我们描述了二位从其他星球来到我们地球旅行的外星巨人。一位身高十二万英尺,来自天狼星;另一位陪伴他的来自土星,是个六千英尺高的&ldo;小矮子&rdo;。在重重困难之中,他们探究地球的生命,最后竞和人类取得了沟通,并且发现他们的思想同他们的身高一样&ldo;渺小&rdo;。另一本讽刺性作品是《老实人》(1759),主要叙述一位天真的男主人公老实人为探究其导师(邦葛罗斯教授)&ldo;在理想的最美好的世界中一切都是为最好的目的而设&rdo;这一学说的经历。该书与科幻小说的唯一联系是情节跌宕起伏,令人信服。
《地下之行》(节选)[丹麦]路德维格&iddot;霍尔堡著
第一章作者进入地下世界
1664年,我在哥本哈根大学通过了最后几门课的考试后,神学家们和主考人投票表决,使我理所当然地获得了荣誉学位。然后登上去挪威卑尔根的船,打算返回故里。几个系科的导师给我的成绩都打优秀,使我觉得增添了几分高贵的气质。可怜的是,囊中羞涩。这也是我另外几位挪威同学遇到的苦恼。他们有的学哲学,有的学科学,且成绩不错,而现在却两手空空还乡。
航行中,遇到了大风,六天以后才到达卑尔根港口。
学有所成回到故乡,尽管口袋是瘪瘪的,人却明智了不少。
我的生活暂时由几位近亲资助,因而过着朝不保夕的日子。但并非无事可做,因我想用自己的经历弄清自然哲学里的一些要点,再说这也是我致力研究的学科。于是,怀着一份永不满足的好奇,在家乡各地漫步,以探索地球的实质及大山的内部深处。
山坡再陡我也爬,山洞再阴森我也钻,力图侥幸发现奇异之物,发现值得哲学家探讨的东西。因为在我的家乡挪威几乎没有什么不曾看到或不曾听说的事,所以没什么值得进一步谈论,值得进一步探讨或研究。而在法国,在意大利,在德国或其他国家,却有许多值得夸耀的奇迹。
在我所到过的许多地方,有一个地方我认为最值得进一步探索。那就是位于山顶,被当地人称之为佛罗恩的又大又深的山洞。
这个山洞洞口曾终年间隔不断地发出轻声的咕哝,仿佛一只大嘴巴,一会儿闭,一会儿开,叹息连连。这就是卑尔根的文人学士们驻足忘返,认定具有高度哲学探讨价值的事。尤其是天文学和自然哲学方面著名的、首屈一指的埃贝林大师和爱德瓦大师,由于他们年事已高,难以从事这项研究,所以他们鼓励当地的年青人进洞作进一步的观察。特别要研究声音的间隔,因为它们很像人类的呼吸,一时把气屏住,然后再用一定的力气吐出。
一方面受老一辈的鼓动,一方面受本人好奇心的驱使,我作了进洞的打算,还把我的想法告诉了几位朋友。但他们无论如何都不同意,并告诫我这是狂热的、胡乱的举措。可是,他们所说的一切对我没有产生丝毫影响,我仍然热情高涨。相反,他们的劝诫如同火上加油,更添我的好奇心。正是这份揭密大自然的渴望鼓舞我面对各种危险。再则生活的窘迫境地也促使我采取这一行动。我现在是等闲之辈,又觉得在一个谋求显赫地位的一切希望都成梦幻的地方,生活还要依赖别人,实在是压抑难当,责备自己理当挨穷。除非我明日张胆地干一些无耻的、不道德的事,否则,每条出人头地的阳关大道都与我无缘。