面包小说网

第六章 表白失败（第1页）

“嚯！”

杨牧云的眼睛陡然亮了起来，竟然忘了还有这句话！

前世尽管流传极广，但是每当听到仍让人能深感到其中的优美与含蓄，堪称情话绝句。

“什么意思啊这是？”

这年头日本作家的著作流传不广，依然有人不解其中含义，不过却立马有人给她解释了起来：“这句话是日本作家夏目漱石在做英语老师时翻译的，他认为将Iloveyou翻译成我爱你太直接，翻译成今晚月色真美这样才更为婉转浪漫。”

“哇！好浪漫啊，小姝也好厉害。”

“就是就是，谁来给我表白，我立马同意！”

这人刚解释完立马就引起了一阵惊呼和赞叹，秦姝也在众人惊羡的眼神中显得有些不好意思。

“这个作家真好有才啊，真想嫁给他！”

“夏目漱石已经去世七十年了……”

“啊？那算了吧。”

不知道谁说出的傻子言论顿时让众人笑成了一片，秦姝也一边笑一边有些傲娇的看向了杨牧云：“怎么样，不错吧？”

“确实很不错。”

杨牧云诚恳的点了点头说道：“比我的好多了。”

“你写的什么，怎么没看到你的呢？”

秦姝却是有些好奇，不过杨牧云还没来得及说话，一个让人有些生厌的声音又从一旁响了起来：“怎么想情书写到螃蟹上也好不到哪里去吧，可能杨牧云同学是努力了，不过我想离三等奖还是有一段距离的，不如说出来让大家帮你参考参考，说不定一个小小的改动就能让它重获新生呢？”

不用说，这又是那个邵轩了，一副洋洋得意的样子不知道的还以为得二等奖的是他，杨牧云就搞不懂了，或许这个年代的人审美和以往不太一样，所以他的作品才没获奖，不过你个剽窃犯在那得意是什么啊。

人家秦姝借用夏目漱石的话就大大方方的说出来，你搁哪藏着掖着的，真以为没人知道啊？

而邵轩见杨牧云没有理睬他却也不恼，反而更为傲然了：“杨牧云同学不肯说没关系，不过倒是可以听一听一等奖的作品，不仅仅是对你，对我们大家都肯定是大有裨益的。”

杨牧云瞧着这阴阳人嗤笑了一声，根本就不打算睬他，拍了拍马庆丰的肩膀就准备走了，不过接下来主持人的话语却让他瞬间停住了脚步，也让邵轩的脸色瞬间大变。

“一等奖，杨牧云。”

“什么玩意？”

马庆丰直接吓得蹦了起来，他掏了掏耳朵还以为自己听错了：“杨牧云？重名了？肯定是重名了吧！”

不过周围众人却没有睬他，因为他们早就被主持人念出的情书给震撼到了！

“螃蟹在剥我的壳，

笔记本在写我，

漫天的我落在枫叶上雪花上，

而你在想我。”

在场的都算是这个年代的知识分子了，几乎是第一时间众人就明白了这首情书的意思。