[
斯内普从缝隙前走过,哈利往后退了一点,眼睛仍盯在纳吉尼身上,心里在想有没有魔咒能够击穿大蛇周围的保护层,但一个也想不出来。他不敢轻举妄动,一旦失败,就会暴露他的位置……
]
斯内普讥笑了一下,像是在嘲笑哈利自不量力地跑去杀纳吉尼。哈利真不知道这种时刻他哪来的心思去嘲笑。
[
伏地魔站了起来。哈利可以看见他了,看见他那双红眼睛,那张扁扁的、蛇一般的脸,还有他在昏暗中闪烁的苍白微光。
“我有个难题,西弗勒斯。”伏地魔轻声说。
“主人?”斯内普说。
伏地魔举起老魔杖,细致优雅地捏在指间,像捏着一根指挥棒。
“它为什么对我不管用呢,西弗勒斯?”
]
斯内普的声音平静,念出伏地魔的话时语气还带有一丝疑问,就好像在尽可能模拟这副场景,将自己沉浸在了其中。哈利觉得这样做真可怕,不大明白他的用意。
[
静默中,哈利仿佛能听见大蛇盘绕、伸展时发出的嘶嘶叫声,或者是伏地魔那在空气中萦绕不去的嘶嘶叹息声?
“主——主人?”斯内普茫然地说(斯内普了然地念),“我不明白。您——您用这根魔杖施了高超的魔法吧。”
“不,”伏地魔说,“我只施了我平常的魔杖。我是高超的,但这根魔杖……不。它没有显示出它应该显示的奇迹。这根魔杖和我多年前从奥利凡德手里买的那根魔杖相比,我感觉不到有什么差别。”
伏地魔的语气是平静的、若有所思的,但哈利的伤疤又开始突突地跳疼。随着额头上的疼痛一点点地加剧,他感觉到伏地魔内心的怒火逐步升级了。
“没有差别。”伏地魔又说了一遍。(德拉科在院长身边僵硬了身体)
斯内普没有说话。哈利看不见他的脸,不知道斯内普是不是感觉到了危险,正在搜肠刮肚地寻找合适的话来使主人消除疑虑。
伏地魔开始在屋子里走来走去。哈利有几秒钟看不见他,只听见他一边踱步一边仍然用那种不紧不慢的声音说着话,与此同时,哈利的疼痛和怒火仍在不断加剧。(哈利心中紧绷,祈祷自己不会痛到叫出来,从而被发现)
“我苦苦地想了很长时间,西弗勒斯……你知道我为什么把你从战场上叫回来吗?”
一时间,哈利看见了斯内普的侧影,斯内普的眼睛正盯着魔法笼子里盘绕的大蛇。
]
最后一句引发了又一阵讨论。
“为什么要看蛇?”纳威问。他之前一直不敢看斯内普,现在却敢了。
“难道你知道魂器?”哈利控制不住自己地对斯内普说。
斯内普没回答,只是盯着邓布利多,薄嘴唇扭曲成一个笑容。邓布利多沉默地坐着,置身事外般地聆听着大家的交谈。
“斯内普不会知道魂器的,”小天狼星对哈利说,“邓布利多不可能告诉他这么邪恶的东西,他知道后铁定会重新投入黑魔法的怀抱。”
斯内普罕见地没有出言反驳小天狼星。他粗暴地掐断了所有人的话头继续读了下去。
[
“不知道,主人,但我请求您让我回去,让我找到波特。”
“你说话很像卢修斯,你们谁都不如我了解波特。用不着去找。波特自己会送上门来的。我知道他的弱点,他的一个很大的缺陷。他不愿意看着别人在他周围被击倒,况且又知道这一切都是因他而发生。他会不惜一切代价去阻止。他会来的。”
]
人们齐刷刷看向哈利,斯内普再次露出讥讽的笑。