可是当他的眼睛适应了明亮的白天光线后,他看到的却不是耶许夫的侧影,而是一个全副武装、体格魁梧的美国海军「海豹」特种部队成员,他手上拿着一支有ag瞄准镜的-4卡宾枪,白色的烟还不时从枪管里冒出。
他拿手电筒照了照伊森,以浓重的德州西部口音惊呼了一句:「我的老天啊!」
泰瑞莎一直以为他腿上的伤口是直升机失事造成的。
那个海豹特种部队队员是个士官长,姓布鲁克。他背着伊森爬上一座窄窄的楼梯,离开地牢,回到铁盘上还有好几块肉滋滋作响的厨房。
有人的早餐被打断了。
走廊上躺着三个阿拉伯男人的尸体。五个海豹队员控制住拥挤的厨房。其中一个单膝跪在耶许夫身旁,拿着一块长布条绑在他膝盖上方的左大腿,为他的枪伤止血。
布鲁克将伊森放在椅子上,对他的医官咆哮:「不要去碰他。」他瞪着耶许夫。「是谁凌虐这个美国大兵的?」
耶许夫用阿拉伯话回应。
「我不讲阿拉伯话。听不懂你刚才说的什么他妈的鬼东西。」
「就是他。」伊森说:「就是他干的。」
好一会儿,厨房里除了肉块烧焦的恶臭味和枪战留下的火药味外,什么都没有。
「还有两分钟,直升机就要来接我们了,」布鲁克对伊森说,「他是唯一一个活下来的混球。不管你决定做什么,这房间里的每一个人都不会说出去的。」
一个站在炉边、拿着狙击步枪的士兵说:「没错!」
「你能拉我站起来吗?」伊森问。
布鲁克将伊森从椅子上拉起来,伊森一边呻吟,一边慢慢跛着脚走向厨房,走向耶许夫。
当他们走到他面前时,士官长将sig手枪从皮套拿出来。
伊森从他手中接过武器,检查子弹。
过了好几个月后,他才想到如果这是在拍电影,男主角绝对不会这样做。不会将自己的心性拉得和这个怪物一样低。可是,丑陋的真相是,「不要做」这个念头从来没在伊森的脑袋里出现过。虽然之后他一直不停地做恶梦,梦到直升机失事,梦到耶许夫对他做的事,可是这个时刻却从没出现在恶梦里,他不但不后悔,而且真心希望它能持续得更久一点。
伊森全身赤裸,靠着布鲁克的支撑站在地上。他的腿简直像挂在肉店的待售商品。
他叫耶许夫看着他。
他听到黑鹰直升机螺旋桨「咻咻咻」的转动声愈来愈大,迅速接近。
除此之外,一片寂静,静到仿佛大街上正在举行晨祷似的。
施虐者和受虐者对看了长长的一秒钟。