巴比瘦长的脸上闪过一丝微笑:&ldo;我们开始了,上帝保佑……我多么期待这一切。梅克……&rdo;
盖伦派去进行监视的人这一次没有发现任何令人不安的迹象,&ldo;目标干干净净,&rdo;有入向梅克报告今天没有任何人盯梢。离开幕尼黑时,巴比成功地甩开了英国人,像往常一样,他被小心地解脱了。梅克在&ldo;楚尔波斯持&rdo;等他。
傍晚他们离开佛莱伊堡,奥托一加博斯堡的一个朋友,奥匈帝王的后裔用白己那辆&ldo;奔驰&rdo;轿车把他们送到一个小村庄,然后从那里步行;深夜他们进了山,到黎明时他们到了一个小小的村舍:盖伦的营地设在附近。
&rdo;谢谢,梅克,&rdo;盖伦说,他正在篝火边取暖,&ldo;睡一会儿去吧,您全身已经湿透,两眼都陷了进去。您可以从我的背包里拿些巧克力&lso;美国人给我太多了,可我讨厌这东西。&rdo;
盖伦站起来,仍然没有看巴比,踏着草地向山坡走去,夜间的寒意使高高的草丛的气味分外浓郁,可以明显感到淡黄的蜂蜜的味道,防治百病的灵丹妙药,阿尔卑斯山的杂草,有什么比这更美、更加富于生机?!
在顽石旁的悬崖边上盖伦猛地停住脚步,他没有转身,但知道巴比跟在身后,他说:&ldo;听着,梅尔杰斯,您每走一步都要办糊涂事,别以为美国人都是些天真的孩子,让已经去另一个世界的您的戈培尔相吧……&rdo;
&ldo;是我们的戈培尔。&rdo;巴比纠正他的话。
盖伦对此感到吃惊,他慢慢转过身:&ldo;您认为可以反驳我吗?&rdo;
&ldo;毫无疑义,&rdo;巴比答道,&ldo;我们现在打算建立新的民主的德国,而民主的前提是全社会的平等以及每个人捍卫自己观点的权力。&rdo;
&ldo;真不知羞耻,&rdo;盖伦拉长了声调说,&ldo;您简直是厚颜无耻的入,梅尔杰斯!&rdo;
&ldo;您十分清楚我姓什么,盖伦先生。您的助手在里昂曾与我共事,您为什么这样……接着讲吧,我洗耳恭听。&rdo;
&ldo;不,我不需要您这样做,我不想和您谈了。&rdo;
&ldo;可我不。您必须和我谈,将军,因为您自己没有武器。我把梅克琢磨透了,所以您抓不住我。我要下山&iddot;一如果我被美国入抓住,正像梅克说的他们在跟踪我一我会告诉他们,您叫我来秘密见面,瞒着他们。要守规矩,他们不喜欢两面派,同我们一样。&rdo;
&ldo;您这是在威胁我,是吗?&rdo;盖伦问道,重新背对着巴比,&rso;出就是说,看来您有了某种方法。灵巧,但没有成效。您总是指望强暴地、蛮横无礼地得到自己的东西。但是这样可以对付被当作与里昂游击队有联系的姑娘。这种把戏对我没用。约您见面之前,我在工作保险柜里放上了一份招募您的行动计划,因为美国人对您发生了兴趣。然而您拒绝合作,那末,我将把与您有关的全部资料转交美国人,并且帮助他们整理一系列您的罪证,提出充分理由证明必须将您送交法国,多莱士的人会在那边收拾您的……这就够了,您定吧。&rdo;
巴比沉默良久,然后他的手指哈巴响了一下,他轻声说:&ldo;对不起,将军。您要原谅我……现在一切的错都在我们身上,&lso;您的希持勒,您的戈培尔,,而其他的人好像只是在干对付他们的阴谋,要知道并不是这样,没有你们,希特勒和这个不幸的戈培尔能干什么?什么也干不了……神经已经难以承受,绝望就表现了出来……对不起……&rdo;
盖伦久久没有开口,&ldo;我需要的正是这样的人,&rdo;他想,&ldo;敏捷又毫不畏惧,一个彻头彻尾的蛮横的家伙;狂热地忠实于过去,不会背叛。看来,我从他身上除掉盖世太保的怪习气,学会上流社会的风度,总不是件难事。&rdo;
&ldo;津克斯在哪里?&rdo;
&ldo;在集中营。&rdo;
这是党卫队突击大队长、巴比的老朋友,正是这个人首先进行了毒气车试验。瓦尔特&iddot;拉乌弗来到明斯克。他们毒死了两千名苏联儿童‐一‐起初他们决定看看这对儿童机体有什么作用。试验进行得十分顺利,津克斯向柏林写了报告,对拉乌弗的发明大加赞扬:听不到任何喊叫、不用开枪。从犹太区到坟场有5公里.在这段时间内所有人将在车厢内室息而死,一切都静销俏地、秘密地进行。
柏林表示祝贺,朋友们设下酒宴并且发电报给巴比&ldo;我们收到了祝贺,祝您幸福,你的兄弟。&rdo;(胜利后津克斯被美国人逮浦,移交给法庭,盖伦‐‐在第一次见到巴比之后‐‐去见美国人,请求释放津克斯以便组织&ldo;抵抗布尔什维克主义的行动。&rdo;但是军事法官表示反对;被起诉的14名党卫队分子中有10人巳被处死,津克斯好不容易逃脱了绞架。三年后他因&ldo;良好表现&rdo;获释;回到募尼黑第二天,他便被列入盖伦的&ldo;组织&rdo;成员,作为对付&ldo;红色恐惧&rdo;的专家。)
&ldo;曼凯在哪里?&rdo;
&ldo;在集中营。&rdo;
(一年后此人逃脱,担任驻西柏林谍报站负责人,与立陶宛和乌克兰民族主义分子有联系。)
&ldo;奥林斯堡呢?&rdo;