面包小说网

第9章（第2页）

英文大作昨日收到。中文拼成英文，非常难读。盖有几种拼法，如蒋廷黻把蒋字拼成giang，以示他不是chiang也。大作书名读了好半天，才想到可能是沈从文。但我对近代文艺很生疏，所以读下去吃力得很。现在我忙于写中山文化学术基金会的专题研究，以补家用，这是王云五帮忙的，每月可有一百美金。台北物价比两年前，有的东西要贵一半，至少也有三分之一。我现在不能对外写稿的。

今日道平来此。他说收到你的书。他读了一些，说你文章写得好，又说沈从文了不得，现在做考古工作了。

我脑力衰退，记忆力尤差，每天不能多写。日前有人来说：《中国时报》有一文骂你，说你给共产党作宣传，我未看到原文。

你们都好吧？我们很好。在美小女小儿，多年未返，去年都回来过。专此复谢，敬颂

俪安

雷震　内子附候

一九七三年六月二十七日

今晨在登山时遇到胡学古（坐牢七年），他说殷海光说，沈从文常常一个月不洗澡，这是典型的中国名士派的作风。

第八封信（写在&ldo;五福禧春&rdo;的贺年片上）

华苓夫人：

示悉。小女儿已结婚，你今后负担轻了。我们都很好。身体日趋衰弱，以老年人来说，还算是好的。

我想请你把《自由中国》的回忆，拨冗用中文写下一文。我将编写《自由中国》的始末。

震敬托

一九七三年十二月二十五日

第九封信

华苓夫人：

上月你和安格尔先生来访问，我和内子连地主之谊都未尽到，甚感歉然。您走后我们始发觉厚赠一万台币，尤感之有愧。

顷接到孟戈先生自香港来信，中有读到您在香港发表的大文，文中提到您们来看我时，雷震说：&ldo;我看不清了，眼镜呢？眼镜呢？&rdo;可否给我一看，只剪下大作。

据友人两次告诉我：&ldo;余光中说香港对聂华苓有不少报道，我们这里对她新闻封锁了。&rdo;友人感喟说：&ldo;余光中现已接近官方，不像个诗人了。&rdo;余又说你们申请入大陆而未核准，台湾他们这些人气度太小了。

我打算写一点《自由中国》始末，您是首先参加《自由中国》的人，至盼您写一篇在《自由中国》的回忆录，目前暂不发表。

您们的工作计划如何？念念。我身体尚好，只是两腿无力，登山又跌了一跤，有一个多月还有些痛，现在服药中。敬颂

俪安

雷震　内子同上

一九七四年八月十一日

宋英的信

华苓：

谢谢你和安格尔先生一再照顾，真是使我感激莫名。儆寰的病已无法挽救，目前已不能说话，更不能道出他的痛苦了。除了寒心呼天，对他毫无补助。我是每天在他的身边。我在儆寰未病以前即已住院动手术，在空军总医院，后转至荣民总医院，在他隔壁一间。因我腿骨尚未复元，任何事不能为他服劳，难过之情，亦非笔墨所能表示。住院将已两月，一切费用浩大，政府虽有一部分补助，但为数差额太大，尤其一日三班特别护士费，即可想而知。最近我打算出院，如此可减少部分开销。因离家太远，只有常来看他了。心烦意乱，不知从何说起，请谅。匆匆祝福