&ldo;你想知道什么?&rdo;卡罗夫人小声说。
&ldo;很多。让我们从最基本的问题开始吧。你到这里多久了?&rdo;
&ldo;两周。&rdo;嗓音虽然悦耳,但轻得几乎听不见;她的目光一直落在地板上。泽维尔夫人闭着眼睛坐在一把扶手椅里,静得像死人一样。
&ldo;来这里作客?&rdo;
&ldo;你可以‐‐这样说。&rdo;她略一停顿,抬起目光,但随即又落下。
&ldo;你和谁一起来,卡罗夫人?也就是说,你是一个人来的吗?&rdo;
她又迟疑了一下。安&iddot;福里斯特很快接了一句:&ldo;不。我陪卡罗夫人来的。我是她的私人秘书。&rdo;
&ldo;所以我得说一句,&rdo;警官严厉地说,&ldo;年轻的女士,你不要插嘴。我还没有责备你不服从命令。我不喜欢我的证人四处乱跑,给别人传话。&rdo;‐‐福里斯特小姐满脸通红,咬住自己的嘴唇‐‐&ldo;卡罗夫人,你认识泽维尔医生多久了?&rdo;
&ldo;两个星期,警官。&rdo;
&ldo;噢,我明白了。那么别的人你以前有认识的吗?&rdo;
&ldo;没有。&rdo;
&ldo;是这样吗,泽维尔?&rdo;
高大的男人低声回答:&ldo;是的。&rdo;
&ldo;那么你来是为了求诊,嘿,卡罗夫人?&rdo;
她哆嗦了一下:&ldo;在某种意义上说是这样。&rdo;
&ldo;你使媒体认为你是在欧洲旅行,对吧?&rdo;
&ldo;是的。&rdo;现在,她把眼睛抬了起来,似有乞求之色,&ldo;我‐‐我不想让我的‐‐被人知道。&rdo;
&ldo;这就是我和我儿子昨晚到达时你藏起来的原因,也就是这些人为了掩护你而那么紧张的原因?&rdo;
她用耳语般的音量说:&ldo;是的。&rdo;
警官起身,故意慢腾腾地吸了一口鼻烟,他心里还是有种说不出来的不吉祥的感觉。他用余光扫了周围一眼,想找到埃勒里。可这小子却不可思议地消失了。
&ldo;也就是说你在这之前并不认识这里的任何一个人;只是为了求医而来,然后,留下来观察?&rdo;
&ldo;是的,警官,噢,是的!&rdo;