回国登机的时候,汤琳对宋译说:“哎,我什么时候一个人也能走外交通道?”“最快的办法是和我把婚结了。”“不结。”“口是心非,我订好日子了。”作者有话要誩:正文完。番外===========================远山在清晨中是灰墨色,周遭的云团也灰蒙蒙,不多时,云团之间渐渐显出一缕霞光。飞机起飞,与西思贝的外交将由新一任外交官负责,汤琳和宋译完成了他们在任期内的外交使命。飞机上,大家谈笑风生,计划着卸任后能休闲几日,陪陪家人。驻外的第一年不能休假回国,但之后的两年是可以休假回国的。而西思贝的事务缠身,汤琳、宋译、苏江、李林枫和陈婷婷他们竟没有一人回国休过假。苏江爷爷的八十大寿,陈婷婷奶奶去世,李林枫添了个小孙子,小孙子百日宴,通通的这些,他们都错过了,对家人,他们心中有愧。因而谈笑过后不禁有些感慨。汤琳和宋译一下飞机便回去看望奶奶。奶奶脸上的皱纹比三年前深了许多,白发苍苍,愈发清瘦。汤琳的眼睛有些湿润,她三年没回来看望过奶奶,实在是太不孝顺了。不过,看到汤琳和宋译携手进家门,奶奶却笑得合不拢嘴。对宋译,她是满心喜欢,自己的孙女能和宋译走到一起实是圆满。汤琳松开宋译的手,飞奔到奶奶面前,紧紧拥抱着奶奶,压下心里的愧疚,笑着喊着“奶奶”。汤琳奶奶任由汤琳抱了许久,随后让他们进屋说话。宋译打开一个行李箱,里面整整一箱子都是给奶奶的礼物,其中不乏贵重之物,连汤琳都不知道宋译是什么时候准备的。“琳琳爸爸前天来了电话,他下个月三号任期到,任期一结束就回国。”一番寒暄叙话后,汤琳奶奶说,然后问宋译的父亲这一任期什么时候到。“我上周问过我爸,我爸的任期要到明年四月了。”宋译说。汤琳奶奶叹道:“这还要到明年去了。”她想着自己快八十岁了,年岁大了,早点儿看到孙女成婚才好。汤琳和宋译既然在一起了,婚事宜早不宜晚,但宋译的父亲要到明年四月才任满,宋父又是个勤勉的以外交事业为重的人,这婚事至少还得拖到明年四月了,还有一年的时间。汤琳心思玲珑,知道奶奶为什么叹气。“不过我上周特意跟我爸说了,让他下个月十八号一定休假回国,”宋译说,“我爸答应了。”汤琳反应极快,下个月十八号?难道宋译说拟好的日子就是五月十八号?汤琳奶奶愣了一下。宋译恭敬温和地道:“奶奶,我和汤琳的婚礼定在五月十八日。”汤琳奶奶刚才的遗憾尽数消失,满眼笑意地道:“好!好!好!”一弯新月挂在树梢,夜风习习,汤琳奶奶这才让宋译离开。翌日,汤琳在宋译的书房,身子斜靠在书架上,挑眉看着宋译。“我都没买这么多?你这算什么?”汤琳说的是宋译昨日给奶奶的礼物。“作为孙女婿的见面礼。”宋译一边收拾书架上的书,一边回。汤琳勾了勾唇,嘴上却道:“等你成了再说。”汤琳的意思是等宋译成了孙女婿再说,现在他可不是什么孙女婿。宋译似乎习惯了她的心口不一、口是心非,他连看都没看她一眼,整理书的动作没停。汤琳忽又嘀咕道:“我给你家买的可没有什么贵重的。”她这是怕自己的礼物轻了?宋译这才转头看她一眼,笑道:“我爸妈,我爷爷是看重这些的人吗?你什么都不用买,能进宋家门大家就心满意足了。”汤琳噗嗤笑。她抬手轻轻拍了拍书架上的书,便有灰尘四散开来。“宋参赞这是又要晒书了?”她这才问道。宋译:“嗯。”“需要本小姐效劳吗?”“你站那儿就好。站着就是一处美丽的风景。”不知他是揶揄她还是夸她,因为曾经许许多多次他整理书的时候她就站着看,极少动手帮忙。但无论怎样,汤琳都勾了勾唇,“那我就站这儿了。”宋译没搭理她。片刻后,宋译走到汤琳面前,抬手在她头上取出一本书,书上的灰尘忽然钻进了汤琳眼里。汤琳“哎呀”一声娇呼,低头揉着眼睛。宋译把书放在一边,拿开她的手,低头对着她的眼睛吹了吹。“好了吗?”他问。“嗯。”汤琳眨了眨眼睛。那长长的睫毛一颤一颤的,两个眼睛浸了水一般。宋译轻轻笑:“找个好边儿站去。”汤琳又眨了一下眼睛,盯着宋译,说:“本小姐还是帮你一下吧。”