&ldo;我不说这是法西斯主义,&rdo;施季里茨笑着说,&ldo;但是有某些相似之处。法西斯主义总是先拿精神健全的人开刀。&rdo;
&ldo;你给我住嘴!&rdo;
&ldo;我可以下车吗?&rdo;
&ldo;不行。&rdo;
罗门深深地吸了两口烟,那支烟变得像是灵幡:黑色的灰好和红色的边缘,十分可怕。他发动了车子,掉转车头,不顾一切规则地全速向市中心的哥伦布广场驶去,停下车之后也不看施季里茨就说:&ldo;走吧。&rdo;
施季里茨试探着问道:&ldo;或许,我在这儿等你一会儿?&rdo;
&ldo;给我走,&rdo;罗门重复说,&ldo;我需要你这个鉴定法西斯主义的专家,你这个小希特勒……&rdo;
&ldo;那好吧,&rdo;施季里茨苦笑着,小心翼翼地从汽车里爬出来,因为罗门把他打倒在铺着瓷砖的光滑的地板上以后,他的腰又疼了起来,&ldo;很有气派嘛,美国情报机关鉴定希特勒主义问题的专家,你付给我优厚的周薪,我准备提供咨询,为什么不呢?&rdo;
他们走上‐座新楼房的第三层,穿过长长的走廊,在一扇钉有《合众国际社》铜脾的门前站下来。
罗门按了一下大铜按钮,里面传来一段音乐旋律,门敞开了,门里出现一个矮小的、穿着揉皱的衬衫,长长的裤子的人。
&ldo;你好,波尔,&rdo;他说,&ldo;坐下吧,别乱走,现在正播送十分重要的新闻。&rdo;
然后他回转身,快步定到电传机前,旁边都是巨大的机器,轰轰地颤动着,传送着新消息。
罗门跟在他的身后,撕下一张刚刚传来的报道,就聚精会神地读起来。他飞快地扫了一下全文,施季里茨发现:罗门读报是有职业素养的.他先‐下子看完新闻,然后挑出段落,在这之后,全面掌握报道,搞清对自己重要的内容,抛掉不必要的内容。然而根据对这个美国人瞳孔运动的观察,施季里获了解到,在这篇文字中,每个字对他来说都是重要的。
罗门读了四遍,默默地递给施季里茨,然后猛地站起身来,又走到电传机跟前。
施李里茨浏览了一下报道,掏出香烟来,想起了在伯尔尼那个春天的日子,当时他和希拉克牧师一起坐在岸边的大堤上,沿着幽美的小径走下去,路上铺满硼砂和陈年锈色的树叶,一直走到圈养鹿群的栅栏跟前,这是动物园里最空旷的地方,没有人迹,只有野鸭子飞来飞去,充满了寂静。正是在那个地方,他第一次想到,如果杜勒斯与沃尔夫达成协议,世界将会变成什么样子,思想的扩散是一种复杂的事情,纳粹主义会不知不觉地渗透到资产阶级民主社会中去;他想起了1932年的柏林,他清楚地记着那一年,如果能忘记那个时候该多好,它是那样地可怕,个人无助的感觉是那样痛苦;你看着并且知道国家滑向哪里,但是又做不了任何事来防止国家滑向恐怖……
据此间报道!&rdo;他再一遍通读报道:非美活动委员会由下达人士组成主席佩康&iddot;托马斯,参议员卡尔&iddot;蒙德,南达科他,约翰&iddot;麦克道威尔,宾西法尼亚,理查德.尼克松,加利福尼亚,理查德&iddot;威勒,伊利诺斯,约翰&iddot;兰金,密西西比,哈定&iddot;皮特森,佛罗里达,以及赫伯特&iddot;鲍涅尔,北卡罗来纳,他们与好莱坞著名作曲家艾斯列尔的弟弟格哈待&iddot;艾斯列尔进行了预备谈话。受委员会委托,总调查人罗伯待&iddot;斯垂普林和调查人路易斯&iddot;拉塞尔为座谈准备了材料。正式听证会将在1947年初举行。
现在援引从辩护人处得到的记录全文。
斯垂普林:艾斯列尔先生,请起立。
文斯列尔:我不打算起立。
斯垂普林:您有辩护律师吗7
艾斯列尔,是的。
斯垂普林:主席先生,我认为我们可以允许证人请辩护律师。
主席:艾斯列尔先生,举起您的右手。
艾斯列尔:如果你们不先让我发表声明,就不举起我的右手。
斯垂普格主席先生,我认为您应当声明,在决定证人艾斯列尔的权力时,应当服从什么。
主席:艾斯列尔先生,您是在非美活动调查委员会。根据民法第61条,我们有责任调查在美国进行反美宣传的性质和目的,并且搞清,哪些外国是这些活动的幕后者以及是否以推翻美国政府为目的,以及与主要问题有关的其它问题。鉴于美国共产党已被认为是破坏组织,它的任何形式的活动都在本委员会考察之列。因此您对问题的回答应当是宣截了当的和负责任的,没有任何模棱两可,在您宣誓以前,我们不打算让您发表任何声明。只有在宣誓之后,委员会才会考虑您发表与此有关的声明的申请。所以,请您举起右手。
艾斯列尔:不。
主席:艾所列尔先生,不要忘记,您是这个国家的客人。
艾斯列尔:没有这样对待客人的,因为我…
主席:这是非美活动调查委……
艾斯列尔:因为我不是客人,而是美国的政治囚犯。
主席:请等一下!您是否准备宣誓?
艾斯列尔:在让我作几点声明以前,我不能宣誓。
主席:不行,您现在不能作任何声明。