&ldo;可是羊也会反抗的。&rdo;
&ldo;反什么抗?!反抗他们自己呀?把他们往原来他们逃出来的地方送啊?送给枪毙队?还是古拉格群岛啊?你还没弄懂,这票人都是早已吓得半死的人了。任我们摆布,敲竹杠,这种生意好做得很!&rdo;
&ldo;那么合法证件真的都会行吗?&rdo;
&ldo;喔,当然,通常都会。尤其是那些具有特殊才艺的,具有创造力的,有得更快。得付个好几年的钱,才能还清这笔债。&rdo;
&ldo;可是我却认为这种行业还是不保险。那些人可能到后来,会拒绝付钱,用揭发你们来做威胁。&rdo;
&ldo;那还不简单,我们就再给他一张证明‐‐死亡证明。&rdo;
&ldo;现在轮到我问你了。谁是&lso;我们&rso;?&rdo;
&ldo;轮到我回答你了。我不会告诉你的。&rdo;
&ldo;可是你不是说,德国佬想把你挤出去吗?&rdo;
&ldo;很可能。&rdo;电话响了。柯侯德马上从摇椅上跳起来,奔过去。&ldo;也许我们马上就能弄清楚,到底是怎么回事了。&rdo;
他把茶杯放到电话几上,拿起话筒。&ldo;喂?&rdo;
哈洛克紧张到几乎快要窒息的地步。韩德曼的大学同事,或是他的房东,他的邻居,可能因为好奇的缘故,去找过韩德曼,发现他死了。还有他研究所的那些研究生。各种可能都有……
&ldo;继续试。&rdo;喀尔巴阡山人说道。
哈洛克这时才恢复了呼吸。
柯侯德空手走回摇椅。&ldo;韩德曼的电话,没人接。&rdo;
&ldo;他到波士顿去了。&rdo;
&ldo;你到底还愿意付多少钱?&rdo;
&ldo;我身上现在带的钱不多。&rdo;哈洛克回答时,想到他车子皮箱中的数目。差不多还有六千美金‐‐是他从巴黎带过来的。
&ldo;可是你己经给了姓韩的两万大洋了。&rdo;
&ldo;那是早就谈好的。这样好了,我可以分期付款给你。先付五千。&rdo;
&ldo;什么分期付款?&rdo;
&ldo;我坦白讲好了,&rdo;哈洛克身子向前弯,用两双手肘撑在膝上。&ldo;这个女的,对我们值三万五,上面只发这么多。我已经花掉两万了。&rdo;
&ldo;再加上五千,那该还剩下一万啊?&rdo;