面包小说网

第67章（第1页）

&ldo;夹克衫。&rdo;

&ldo;什么色的？&rdo;

&rdo;浅绿色的。&rdo;

&ldo;戴的贝雷帽？&rdo;

&ldo;有小胡子，什么样的胡子？&rdo;

&ldo;不，不，完全是一个举止得体，很有礼貌的先生，他穿着整齐，刚修过面。&rdo;

警察站起来，叹了一声气，慢慢朝门口走去，在门边他停了一下，没有转过身来说：&ldo;如果他回来，不许说我来过这里。要立刻到警察局报告……&rdo;

警察回到区警察局，向市安全部报告了全部情况；监视外国人的两名暗探，毫不费力地查明了施季里茨还在车站排队买过票，早班车于六点巳开走了，只有等傍晚七点发车的晚班车了。

过了五分钟，波尔．罗门乘《福待牌》赛车离开了马德里‐‐找来武官温伯格作助手，温伯格的父亲曾和波尔的哥哥一起在林肯营作过战；他们都在韦斯卡城下阵亡了；在合众国他们两家很要好，他们两人都对佛朗哥主义异常憎恨，一起自愿来到欧洲前组1945年4月他们按派来马德里。

过了六小时，波尔来到布尔戈斯，黑色的车身沾满了尘土变成了灰黄色，在赫涅拉里西莫街上的&ldo;谢戈维亚&rdo;酒吧附近‐‐在每个城市这个佛朗哥，真不应该，挂了许多有自己名字的招牌，波尔和安全局的暗探接上了头，。那些人正坐在一个露天凉台上的伞下喝看葡萄酒，对他们不能以金钱去投其所好，波尔发现，酒的质量极差，只能值几戈比，这里的暗探们没有钱花在扁桃仁或玉米絮团上。

&ldo;我从艾洛尼莫那儿来&rdo;波尔说，&ldo;他请求我转达，他打算在圣诞节前来拜访。&rdo;

这是秘密管察局外国人登记处艾洛尼莫上校的接头暗合波尔当时没有马上找到合适的契机去接近他现在总算在一起友好共事了。

&ldo;想喝葡萄酒？&rdo;一个暗探问。

&ldo;不，谢谢，我不喝葡萄洒，如果有冷矿泉水‐…&rdo;

两个暗探交换了一下眼神，波尔想，没有什么，你们付矿泉水的钱吧，它比你们喝葡萄酒的钱贵两倍。至少我是不愿请他们的，西班牙贵族是不要脸的。

一个暗探用手指在桌上敲打着，好像他不是在干秘密警察工作，而是在吉卜赛人的舞台上。波尔提出要矿泉水，侍者没有说话，很快就送了上来，波尔请他们抽烟，他们谢绝了。西班牙人不抽红褐色的卷烟，只抽深色烟草卷的烟。他仔细听完了他们的上司授权向先生提出的问题后，耸了耸肩，回答道：&ldo;吓，不，这个美国籍的尼加拉瓜人一点也没有违法，没有违反你们的法律，我没有通过官方途径向你们提出，纯粹是友好的帮助。我感兴趣的布鲁恩先生，忘记了带钱，他只不过是忘却了交税，明白吗？我们在大使馆不得不这样作。&rdo;

&ldo;明白了。&rdo;那个军衔显然要高一些的暗探回答，&ldo;就是说，您不需要我们进一步效劳？&rdo;

听，感谢你们，太感谢了。布鲁恩先生此刻正在哪里？&rdo;

&ldo;您感兴趣的对象现在在博物馆里。&rdo;

&ldo;明白了。他怎么度过一天的？他没有忐忑不安吗？他喝得够多的了，就这么回事……他没胡闹过？你们知道，我们是喜欢热闹的，如果我们也喝了酒……&rdo;

&ldo;总之他什么也没喝，&rdo;年长的一个回答后，不再说话了．&ldo;显然他得到了接受询问的指示。&rdo;

&ldo;太好了，失生们，我无限感澈你们……我在这里和你们一道喝水时，他不会离开：博物馆？&rdo;

&ldo;有人会通知我们的。&rdo;

&ldo;博物馆远吗？&rdo;

&ldo;拐弯就是，有三个街区远。&rdo;

&ldo;如果他要走了，什么时候我开车去那里呢？&rdo;&rso;

&ldo;入口处有人会预先通知您的。&rdo;

&ldo;谢谢，先生们，再见……&rdo;

当然布鲁恩已不在博物馆了，一个红棕色头发的漂亮姑娘叫住了罗门（波尔起初想，她的头发是染过的，后来才明白，那是自然的天生红棕色。显然，她来自阿斯图里亚，在那个山区常迢见红棕色头发的入，根像罗马人，只是罗马人是尖尖的，有点贪婪的贵族式鼻子，而这个姑娘是一个鼻子，有点像畜牧场他们邻居的小女儿帕特。

&ldo;他去哪儿了7&rdo;波尔轻声地问，虽然博物馆内死一般寂静的大厅里空无一人，只有一个售票老头儿在自己酌售票小角落里打磕睡，他不时把头低到胸前，像一个鳖脚的乐队指挥，不是以本领，而是以姿势取说于观众；不过，他不用从额上向上甩头发，因为他是一个谢了顶的人。

&ldo;有人请您顺便去圣&iddot;彼得洛街123号&rdo;姑娘回答。

&ldo;为什么？&rdo;波尔没停步，&ldo;有人告诉我，您知道，我需要的人去哪儿了。&rdo;

&ldo;在那里有人知道，他去哪儿了，&rdo;姑娘答道，然后转身去了；波尔立即明白，和她说话毫无意义，就再没说一句话……

他骂了一句见鬼，然后走近售票员向他打听去圣一披得洛衔的路怎么走。听完了许多无用的话后，他得知城内所有的人差不多都知道这条优美的绿树如荫的街道，这条街就在附近，从这里一直走，然后转弯到阿列汉得洛&iddot;得&iddot;拉&iddot;别尼亚街，然后在&ldo;拉什&iddot;巴崔拉什&rdo;旅馆旁向左转弯，穿过得&iddot;马德里林荫道，就在那里左边的第三条小衔，是一条带花园的独家住宅式的小街。