面包小说网

第63章（第1页）

&ldo;我讲的时候别催我。我们没有任何隐瞒。她和我就这个问题谈了很久，我们打算合作。这样才公平。&rdo;

我的目光落在转动的录音机上，感觉自己的身体变僵了。&ldo;非常感谢。&rdo;我说。

那句&ldo;我们没有任何隐瞒&rdo;在我脑海里回荡着。我立即想起了一句俗话：&ldo;越是说自己诚实的人越不诚实。&rdo;这句旁白就像某些人开头说的&ldo;说实话&rdo;一样。你完全可以相信，他下面说的所有的话如果不是错误的就是十足的谎言。

&ldo;你想从什么时候讲起就从什么时候讲起吧。&rdo;我说，看也不看他。

他又把那次车祸详详细细地讲了一遍，沉闷乏味之极。他的语调是经过事先排练的，他讲述的内容很显然跟我从他妻子那里听到的一模一样，我知道他们仔细商量过。天气情况，安全带，莉萨&iddot;雷突然闯到他们那条道上来，急刹车，最后用手刹才刹住。不过，格蕾蒂斯不可能把她告诉我的每件事都记住，如果我再对她说一遍的话，她又会改变自己的说法，以便和她丈夫的保持一致。他一边说，我一边草草地记，确信从他那里得到的信息跟他妻子提供的是一致的。采访录音的时候，没什么比听不清别人说的是什么更糟糕的事情了。

我心里真正担心的还是格斯。我不知道怎么把支票簿和存折放回原处，但现在也管不了这个了。弗德利克森啰里啰嗦地讲的时候我还得点头，发出一些表示同情的声音，让自己的表情显得饶有兴致。他越讲越起劲。三十二分钟以后，他又准备重复一遍，我说：&ldo;呃，谢谢。我觉得大致差不多了。你还有什么补充吗?&rdo;

&ldo;我觉得就这些了。&rdo;他说。&ldo;只提一下莉萨&iddot;雷那个女人撞我们的时候我们要去哪里吧。我记得你问过我妻子这个问题，她一时没想起来。&rdo;

&ldo;对。&rdo;我说。他有点坐立不安，声音也变了，我知道一个弥天大谎就要从他嘴里蹦出来。我身体前倾，聚精会神地听着，笔也做好了准备。

&ldo;超市。&rdo;

&ldo;啊，超市。这样就有道理了。哪个超市?&rdo;

&ldo;山脚下转角处的那个。&rdo;

我点点头，记了下来。&ldo;准备去买些什么呢?&rdo;

&ldo;星期六的彩票。很抱歉，没有中奖。&rdo;

&ldo;太不幸了。&rdo;

我关掉录音机，把笔插在夹子的顶部。&ldo;这点很有用，我一整理好记录就拿过来给你看。&rdo;

我开车回自己的公寓，心里没抱多大的希望。现在已经2点45分了，索拉纳和格斯可能已经从医生办公室回来了。如果索拉纳到客厅，发现那个夹子是空的，她肯定知道是我干的。我在自己的公寓前停好车，看了一眼街道两边的车。没见索拉纳的车。我感觉到自己的心跳加速了。我还有时间吗?我只需要跑进去，把东西放回到桌子上，然后赶紧逃走就行了。

我把车钥匙放进包里，穿过格斯家的草坪，沿着人行道来到后门。支票簿和存折都在我包里。我向台阶上爬的时候把这些东西抓在手里。我看见送外卖的人留的条子还贴在玻璃上。我从窗户向里面张望。厨房里是黑的。

我只需要十到十五秒钟，如果那个呆子没有在客厅里等着我的话。我拿出钥匙，插进锁孔里，转动。打不开。我握住门把手，尽量巧妙地扭动钥匙。我低下头，迷惑不已，心想，亨利是不是把钥匙给错了。不会啊。

那就是换锁了。

我叹了一口气，从台阶上下来，担心自己什么都还没做成就被抓住了。我穿过格斯和亨利后院之间的那道篱笆，回到自己的公寓。我锁上门，在桌子旁坐下来，惊慌就像胆汁一样从我的喉咙里升起来。如果索拉纳意识到支票簿和存折不见了，她肯定知道是我拿的。不是我还有谁?除了床上的那个家伙之外，我是唯一进过房子的人。亨利一两天前也去过，所以他也是被怀疑的对象。我心里的恐惧就像一颗炸弹要爆炸一样，却什么也干不了。我静静地坐了一会，歇了一口气。现在担心有什么用呢?做都已经做了，既然自己被骗了就要承担这次行窃的后果。

接下来我花了十分钟查看格斯的存折。不用会计员看就知道是怎么回事。原来有两万二的那个存折上在一个月的时间里只剩下一半了。我翻到存折的开始几页。那个时候索拉纳还没有来，格斯好像定期储存两千到三千块。他的支票上显示，从1月4号开始就有钱从其中一个储蓄账户上转到他的活期存款账户上，很多支票上面写的都是&ldo;现金&rdo;。虽然没有作废的支票可供核查，但我确信他的签名是假的。在存折的后面，我在无意中发现了车管所发给他的那张粉红色纸条，一定是从什么文件当中取出来的。到目前为止，她还没有把汽车的所有权从他的名下转到她的名下。我又看了一遍那些数字，摇了摇头。是采取措施的时候了。

我拿出电话簿，翻到县办公室的电话，找到&ldo;家庭老年犯罪热线电话&rdo;，我禁不住把&ldo;死亡&rdo;一词拼了出来（注：家庭老年犯罪热线电话的英文为dosticelderabetelephonehotle，首字母合在一起即为death（死亡）。）。后来我终于明白了，我没有必要来证明索拉纳的所作所为是在虐待老人，或者在违法。应该是她证明自己没有虐待老人，或者没有违法。