麦金尼斯想退休,他不想死在套子上。他是旺达的人了。而莫伊拉暂时也不会回来工作,虽然她说要为孩子找托儿所,但她还是不会马上上班。格里菲斯下周结束前就会和詹妮斯山盟海誓,他会乐颠颠地大谈詹妮斯的小孩多可爱,一个现成的小家庭有多好。至少他的这种亢奋会持续上个把月。
凯茨到了波茨拉德。
彼德&iddot;梅森还会接着三心二意,毫无疑问。他会伤害他的办公室接待员小姐,会伤害他的妻子。终有一天他会搬出去,住进租来的小房子里或某个刚离婚的女人的卧室里。
总探长布来克赛,社区支柱,也会逐渐安下心来,对老婆好一点,操心孩子们的成长,开始新一轮的更替。
凯茨穿过了阿道尔桥,桥下是色彩艳丽的各色船只。她还曾认识其中一条船上的夫妇,克莱尔和蒂姆。在另一条上,她曾碰见一个美国人。
那么我和瓦莱丽的将来会是什么样儿?我和瓦莱丽2我和瓦莱丽?
她向左拐弯,加快速度,穿行在商店和住宅之间。
我,瓦莱丽,我,瓦莱丽,我和瓦莱丽?
她用跑800米的速度向前飞奔,冲着路边第四个灯柱,猛地踢了一脚,又向前冲!她感到一种兴奋从体内升起。随后,她减慢了速度,开始慢跑。
我们会不会有结果?这和爱有没有关系?
她又选了两根灯柱,一个在两步之外,另一个更远一些。
准备好要踢吗?
如果你想做什么事儿而爱却在抱你后腿,爱会怎么样?如果你必须画画儿,而你的女人却仇恨油彩怎么办?如果你必须写作而你的爱人讨厌言辞,你怎么办?你下决心一定要做得比老爹强,而你的男人,你的情人、那个全世界唯一能让你流泪的人、瓦莱丽却讨厌黑暗,讨厌你早出晚归,你怎么办?
踹!狠狠地踹!
再踹!用力地踹!
凯茨跑到了拐弯处,一片灰色的海面横在前面。噢,瓦莱丽,唯道没有解决的办法了吗?难道不能让我周一到周五做个坏女人,周末做个好女人吗?
她知道这个问题的答案。她在周末还得工作,即使有时不工作,那种工作的氛围还会影响她。因此她的愿望是难以实现的。
41
瓦莱丽出来找她了,她知道。当她看见他不急不忙的跑步样子,她比其他任何时候都更确定自己对他的爱。她必须找一条解决之道,必须!因为她不想失去他。
&ldo;嗨,宝贝!累吗?&rdo;他问。
&ldo;不。&rdo;她说,&ldo;我感觉好极了。你真该看看我在岛上的英姿。我觉得我现在可以跟凯利&iddot;霍尔姆斯打赌赛一场。&rdo;
&ldo;你想得美。&rdo;他说。
他们放慢了步伐,大步向前。
&ldo;如果我现在就开始认真训练,不出今年我就可以重返赛场了!&rdo;
&ldo;我可以跟你一起训练。我喜欢短跑。
她笑了:&ldo;不错,但是你必须戒酒才行啊!&rdo;