面包小说网

第35章（第2页）

&ldo;或许罪有应得用得不合适。我只是有种感觉，我们最终可能会发现伯尼先生并非纯洁无瑕，他的下场是咎由自取。

&ldo;我的天！&rdo;凯茨说，&ldo;或许你真的在曼彻斯特工作太久了。&rdo;

&ldo;可能。

他们来到了餐馆外面。凯茨碰了碰安琪尔的手臂。

&ldo;好啦，我们换个话题，好不好？讲点别的，我可以跟你谈谈我跑步的事儿，或者看看我度假时拍的照片。你呢，肯定也有爱好，对不对？&rdo;

安琪尔像机器在做调整一样停了几秒钟说：&ldo;好啊。

凯茨推着他进了大门。她笑得很开心，因为安琪尔刚说了一句笑话。但是她在想：&ldo;我很高兴你死了，你这个傻冒！&rdo;

52

在餐厅门里荧光灯的照射下，安琪尔看起来更具有&ldo;天使&rdo;这个形像的特征。他的白衬衣亮亮的，眼睛闪闪发光，金色的卷发让他更像广告片中那个小孩&ldo;泡泡&rdo;，而不是一个与罪犯打了15年交道的坚韧的警察。凯茨四下寻找加布里尔她最喜欢的服务员时忍不住笑个不停。

&ldo;什么事这么好笑？&rdo;警长斯维特略有尴尬地问，仿佛他知道自己正是引凯茨发笑的原因。

凯茨看见加布里尔正在与别的顾客说话。他看见了凯茨，扬起一根手指，做了一个稍等一会儿的动作。

&ldo;我想你不会喜欢知道原因的，杰克。&rdo;

&ldo;知道什么？&rdo;

&ldo;我想我已经猜出了你的另外一个外号。&rdo;

&ldo;我表示怀疑，你说说看。&rdo;

&ldo;我以为你不喜欢这个外号？&rdo;

&ldo;是，我不喜欢人用这个外号叫我。但是我也不想在接下来的一个小时里坐在你的对面，看你每隔几分钟就发出一阵儿傻笑。&rdo;

&ldo;我说出来，你不生气吧？&rdo;

&ldo;如果你一直纠缠不休，我会的。&rdo;

&ldo;有个广告片对不对？那个憨态可掬的小孩子傻乎乎地抬头看空中飘浮的泡泡的那个？我猜得对不对？噢，我们的桌子准备好了。

&ldo;他妈的！&rdo;安琪尔骂了一句。

凯茨早躲到几米之外了。

&ldo;他们这儿做格里尼尔酒，一种意大利基昂蒂干红，非常棒，我向你推荐。&rdo;

&ldo;我不喝葡萄酒。