面包小说网

面包小说网>村上春树经典短篇作品 > 第81章(第1页)

第81章(第1页)

&ldo;17日,&rdo;我接道,&ldo;5月17日晚上7点左右。那时节白天变得很长,空中还剩有一点火烧云。不过象舍里已经灯火通明。&rdo;

&ldo;当时象和饲养员都没有什么异常?&rdo;

&ldo;既可以说没有异常,又可以说有异常。我无法说得准确。因为毕竟不是相距很近。作为目击者的可靠性也可以说不是很高。&rdo;

&ldo;到底发生了什么?&rdo;

我喝了一口因冰块融化而酒味变淡的威士忌。窗外的雨仍下个不止,既不大下,又不小下,俨然一幅永远一成不变的静物画。

&ldo;也不是说发生了什么。&rdo;我说,&ldo;象和饲养员所作所为一如往常。扫除,吃东西,亲昵地挑逗一下,如此而已。平日也是如此。我感到不对头的只是其平衡。&rdo;

&ldo;平衡?&rdo;

&ldo;就是大小平衡,象和饲养员身体大小的比例。我觉得这种比例较之平时多少有所不同,两者之差似乎比平时缩小一些。&rdo;

她把视线投在自己手中的达伊吉莉杯上,静静注视良久。杯里冰块已经化了,如细小的海流试图钻进鸡尾酒的间隙中去。

&ldo;那么说象的身体变小了?&rdo;

&ldo;也许是饲养员变大了,也可能双方同时变化。&rdo;

&ldo;这点没告诉警察?&rdo;

&ldo;当然没有。&rdo;我说,&ldo;即使告诉,警察也不会相信,况且我若说出在那种时候从后山看大象,自己都难免受到怀疑。&rdo;

&ldo;那,比例与平时不同这点可是事实?&rdo;

&ldo;大概。&rdo;我说,&ldo;我只能说是大概。因为没有证据,而且我说过不止一次‐‐我是从通风口往里窥的。不过我在同一条件下观看大象和饲养员不下数十次,我想总不至

于在其大小比例上发生错觉。&rdo;

噢,也许眼睛有错觉。当时我好几次闭目摇头,但无论怎么看象的体积都与平时不同,的确有些缩小。以至一开始我还以为镇上搞来一头小象呢。可是又没听说过(我绝不会放过有关象的新闻)。既然如此,那么只能认为是原来的老象由于某种原因而骤然萎缩。而且仔细看去,象高兴似地抬右脚叩击地面,用多少变细的鼻子抚摸饲养员的后背。

那光景甚是不可思议。从通风口密切注视里面的时间里,我觉得象舍之中仿佛流动着唯独象舍才有的冷冰冰的另一种时间,并且象和饲养员似乎乐意委身于将彼此卷入‐‐至少已卷入一部分‐‐其中的新生体系。

我注视象舍的时间总共不到30分钟。象舍的灯比往常关得早,7时30分灯便熄了,所有一切都笼罩在黑暗之中。我在那里等了一会,等待象舍的灯重新闪亮,但再未闪亮。这便是我最后一次见到大象。

&ldo;那么说,你是认为象就势迅速萎缩变小而从栅栏空隙逃走了?还是认为完全消失了呢?&rdo;她问。

&ldo;不清楚。&rdo;我说,&ldo;我只是力图多少准确地记起自己亲眼见过的场面,此外的事几乎没有考虑。眼睛获得的印象实在太强烈了,坦率地说,我恐怕根本无法从中推导出什么。&rdo;

以上就是我关于大象失踪说的所有的话。不出我最初所料,这些话作为刚刚相识的年轻男女交谈的话题未免过于特殊,况且其本身早已完结。说罢,两人之间出现了许久的沉默。在谈完与其他事几乎毫不相关的大象失踪的话之后,我也罢她也罢都不知再提起什么话题为好。她用手指摩挲鸡尾酒杯的边缘。我则看着杯垫上的印字。反复看了25遍。我还是后悔自己不该提起什么大象,这并非可以随便向任何人开诚布公那种性质的话。

已完结热门小说推荐

最新标签