面包小说网

第22章 翻译翻译（第1页）

许大茂迟疑了片刻，才用英语勉强说出：“你好。”

然而，那位外国男士并未回应许大茂，而是流畅地用英语说了一句话。

许大茂的脸色立刻变得难看。

他的英语水平并不高，加上此刻精神不振，无法理解那位外国男士的话。

“许大茂，你快点翻译一下。”李副厂长转向许大茂，他推荐了许大茂，如果许大茂不能胜任，他也会颜面无光。

“这个。。。这个。。。”许大茂结结巴巴，一句话也说不出。

“许大茂！”“还不快点翻译？”李副厂长不满地看着许大茂。

“许大茂同志，难道刚才没听清楚吗？”杨厂长也转向了许大茂。

“杨厂长，我。。。我（钱的好）根本听不懂。”许大茂低着头，脸色非常难看。

他本想蒙混过关，但没想到外国男士的英语如此流利，还带有方言，让他无法翻译。

“许大茂，你先出去。”杨厂长指着门外说。

许大茂急忙看向李副厂长，但李副厂长没有看他一眼。

许大茂无奈，只能低头离开。

他此刻感到非常沮丧，原本想讨好李副厂长，却让李副厂长丢了面子。

以后想要讨好李副厂长可能会更加困难。

“对了，秦帆还在里面！”就在这时，许大茂想起秦帆还在办公室里。

但他很快放下心来，因为秦帆只是个粗人，根本不可能懂英语，更不可能翻译那位外国男士的话。

在招待室内，杨厂长阴沉着脸坐在椅子上，其他主任的脸色也不太好。

“杨厂长，我能听懂他的话！”就在这时，秦帆从一旁走了出来。

“你能听懂？”杨厂长惊喜地看着秦帆。

“能。”秦帆点点头。

“好，好！”“他刚才说了什么？”杨厂长急忙问道。

李副厂长也疑惑地看着秦帆，他记得许大茂说过，秦帆根本没读过书，连字都不认识几个，怎么可能会说英语。

秦帆点了点头，然后用英语和那位男士交谈：“你好，请问您是想喝水吗？”那位外国男士惊喜地看着秦帆，随后用英语说：“不错，来这里很久了，我一点水都没喝。”秦帆立刻将外国男士的话翻译给了杨厂长。

“快，快，给这些外国朋友倒茶！”杨厂长立刻反应过来。

当茶水端到外国男士面前时，那些外国人的脸上都露出了笑容。

几分钟后，外国男士站起来说：“我们可以谈正事了。”秦帆立刻将外国男士的话翻译给了杨厂长。

一刻钟后，秦帆完美地完成了翻译任务。

许多外国客户也和轧钢厂签订了协议。

“好，秦帆你干得不错！”“你这样的人才，工资应该提高！”杨厂长此刻非常兴奋。

他也没想到轧钢厂还有这样的人才。

如果不是秦帆，这次的翻译可能根本无法完成。