5??故令民归心于农。归心于农,则民朴而可正也,纷纷
附二:高亨与《商君子》新校311
则易使也,信可以守战也??
朱师辙曰&ldo;:纷纷谓朴愚分散,故易治。&rdo;
亨按:纷纷非分散之义。本篇上文云:&ldo;朝廷之言治也,纷纷
焉务相易也。&rdo;下文又云:&ldo;夫人聚党与,说议于国,纷纷焉,小民
乐之,大人说之。&rdo;纷纷皆多而又乱之义,是其证也。且此纷纷与
朴信并言,解为分散,亦殊不伦,知朱说非也。余疑纷当作纯,形
似而误。纯纯,诚恳之貌也。礼记中庸:&ldo;肫肫其仁。&rdo;郑注:&ldo;肫
肫,读如&lso;诲尔&rso;之,诚恳貌也。肫肫或焉纯纯。&rdo;此纯纯为诚恳
之义之证。
6??技艺之足以飨口也??
朱师辙曰&ldo;:说文&lso;:飨,寄食也。&rso;??&rdo;
亨按:许氏训飨为寄食,方言二亦去:&ldo;寄食为。&rdo;此非飨字
之原义也。飨之言糊也,口者有饮食以糊塞其口也。左传隐公
十一年:&ldo;寡人有弟,不能和协,而使其口于四方。&rdo;若解为寄食
其口,则不可通矣。昭公七年载正考父鼎铭曰:&ldo;于是,鬻于是,
以飨余口。&rdo;孔疏&ldo;:将糜向口,故曰以飨余口。犹今以粥向帛,黏
使相著,谓之飨帛。&rdo;庄子人间世篇:&ldo;挫飨治,足以飨口。&rdo;释文
引李颐云:&ldo;飨,食也。&rdo;其均非寄食之义,甚明。寄食之训,实非
达诂,王筠已言之(说文句读),朱氏取之以解商子,非是。
7??人君不能服强敌,破大国也,则修守备,便地形,抟民
力,以待外事,然后患可以去,而王可致也??
亨按:便地形与修守备、抟民力并列,皆言守国胜敌之术,则
便非便利之义,明矣。便乃借为辨,小尔雅广言:&ldo;辨,别也。&rdo;即
审别察别之义,此古书常见者也。辨地形即审别地形,以为战守
之备也。便辨古通用,书尧典:&ldo;平秩东作。&rdo;史记五帝纪平作便,
索隐引尚书大传平作辩,风俗通义祀典篇引青史子平作辨,此便
辨通用之证。
312附录
8??故其民农者寡,而游食者众。众则农者殆。农者殆,
则土地荒??
朱师辙说&ldo;:意林引殆作怠。&rdo;
亨按:殆借为怠,二字古通用,书大禹谟:&ldo;无怠无荒。&rdo;后汉