面包小说网

第60章（第1页）

&ldo;比如引入虚假记忆‐‐&rdo;

&ldo;不。那样的话，会让你变得过于昂贵，没人担得起责任。没人担负得起把你送进南境局。&rdo;

因为所有人都拼了命想要这个职位。

&ldo;你在骗我?&rdo;

&ldo;你最好别这么想，&rdo;她语气激烈地说，&ldo;因为你现在只能靠我‐‐由于你自己的行为。另外，反正你总是对任何事都不愿相信。你总是喜欢剥去一层层皮，哪怕已经没有皮可剥。所以，就信我一句吧，哪怕只是表面上的意义，相信你这个长期饱受折磨的可it母亲吧。&rdo;

&ldo;我能看见你，母亲。我能从玻璃中看到你的影子。你就站在街角，对吗?不单单是你的情报员，你也在城里。&rdo;&ldo;是的，约翰，所以才会有那么一点回音。所以我的话就像落进聋子的耳朵里，因为你听到两遍。显然我干扰了自己的话音。&rdo;

他的体内似乎产生一串连锁反应，整个人被越拉越长，喉咙里也很干燥。&ldo;我可以信任你吗?&rdo;他问道。他厌倦了争执。

她一定是感受到了他语气中的真诚与坦白，因为她拋弃了那种淡漠的语调：&ldo;当然可以，约翰0就算你不确信我要如何达到目的，也必须相信我知道目的地在哪里。我一直都知道目的地在哪里。&rdo;

这对他根本不管用。&ldo;你要我信任你?那告诉我，母亲，告诉我代言者是谁。&rdo;假如她不说，他也许会再次出现一股冲动，想要消失在赫德利的腹地，隐入周围环境之中，再也不回来。也许那冲动太过强烈，难以压制。

她犹豫不决，而她的犹豫让他害怕。他感觉那是真实的，不是演戏。

然后：&ldo;洛瑞。上帝为证，这是真的，约翰。洛瑞就是代言者。&rdo;

所以根本没有三十年的间隔，他就在总管耳边。

&ldo;混蛋。&rdo;

虽然遭到驱逐，但永远在他头脑中，依然通过不断重播的录像纠缠着他。

洛瑞。

&ldo;快去座位里找找有没有零钱，约翰。&rdo;他的手中握着枪，外公杰克凝视着他。

有人急促地敲窗。是母亲，她俯身望进车窗里。虽然隔着水汽，但总管看得出，母亲看到了他膝盖上的枪。门一下被拉开。枪忽然消失了，另一侧的杰克带着罪恶感下了车，坐在车前的人行道边沿，母亲则站立于他上方。总管冒险把左后侧车窗稍稍摇下来一点，然后身体前倾，以便更清楚地透过前方的挡风玻璃观察他们。她站在外公身前平静地说着话，双臂抱在胸口，眼神直视前方，仿佛他也站立于视线高度。总管看不到枪在哪里。

他从没见过母亲显现出如此专注的威胁姿态。她的音量或许不高，她的话也大多听不太清，但她的语调和急促的语速仿佛锋利的屠刀，轻而易举就能割开生肉。外公点了点头作为回应，模样很古怪，就好像被一股无形的力量逼退，又好像是母亲在推搡他。

她展开双臂，低头看着外公，总管听见：&ldo;不能这样!不能这样。你不能强迫他。&rdo;他很疑惑，不知道她是在说那把枪，还是说外公打算偷偷带他去看内衣秀的事。

接着，她走回车边，把他带走。外公钻进车里，缓缓地把车开走了。当他们重新进入室内，他感觉浑身一阵轻松。他不必去内衣秀，稍后或许还可以去隔壁。

进屋之后，这件事母亲只提起一次。他们脱掉外衣，走进客厅。她拿出一包烟，点燃其中一支。浓密的大波浪发型，纤瘦的身材，白上衣，红围巾，纯黑的长裤，高跟鞋，她就像杂志上抽烟的模特。情绪激动的模特。除了知道她能为了他变得气势汹汹，总管还了解到另一件事：她会抽烟。

然而她反过来责怪他，仿佛那是他的错。&ldo;你究竟是怎么想的，约翰?你究竟是怎么想的?&rdo;

但他并没有多想。他只是看到外公神秘地眨了眨眼，说要去百货店看内衣秀。如此严肃甚至苛刻的人竟对他吐露真相，并让他保守秘密，不要告诉母亲，他喜欢这种感觉。

&ldo;不要碰枪，约翰。&rdo;她一边说，一边踱来踱去，&ldo;也不要外公叫你干什么蠢事你就去干。&rdo;后来，他决定遵从第二条戒律，但忽略第一条，因为他怀疑她并不是认真的‐‐甚至给他的枪取昵称&ldo;外公&rdo;&ldo;阿公&rdo;之类的。他会用枪，但不喜欢，也不依赖于枪。它们就像有自己的想法。

总管从未告诉过父亲这件事，因为害怕它被用来对付母亲。直到后来他才意识到，这整个过程其实就是为了那把枪，或者说为了让他找到那把枪，最后也许还发展成为某种测试。

母亲挂机后，他坐在咖啡店里，有个念头渗入脑中：母亲见到枪之后的愤怒或许本身就是一场戏，一种风土，由杰克和杰姬共同策划，是早就预谋好的场景，趁他年纪还小，对他施加影响，矫正他的方向。在家庭王朝中开始对他进行教化。

他也许再也难以分辨什么是本来就该找到的，什么是他真正挖掘到的。一座塔可能变成一个坑。盘问生物学家的任务可能变成一个陷阱。甚至勘探队员可能会在三十年后返回，变成他耳边的低语声，古怪而不知所云。

周日晚上回到家，他检查了与母亲的通话录音，幸好其中没有间断，没有证据表明母亲也在欺骗他，这让他无比欣慰。