面包小说网

第40章（第2页）

我呆然望着这两本书。

这里必有白罗留给我的线索－－可是，对我毫无意义！它到底意味着什么呢？

我所能猜测的，只是认为它可能是某种密码。寓意于剧本中的言词的密码。但是，果真如此的话，如何解读那些密码呢？

找不到划过线的单词或文字，我耐心地找，也偷偷地用火烘了一下，但都徒劳无功。

我仔细地把&ldo;约翰&iddot;法哈生&rdo;的第三幕读了一遍。有&ldo;低能&rdo;的约翰&iddot;克鲁提的一连串台词的惊险的场面，在寻找骗去了妹妹的男人的法哈生之退场，此幕剧到终幕。性格描写得很突出－－可是，我无法相信白罗为了要磨练我的文学欣赏能力，才留下这本书的！

我正在翻书时，终于有一张纸滑了下去。纸条上有白罗的笔迹，写了后面一句。

&ldo;去和我的男仆乔治谈谈吧。&rdo;

是的，这里面有点眉目了。如果这是密码的话，或许说是乔治握有解读的钥匙也说不定。我必须查出乔治的住址，见他一面。

但是，在这以前，首先我得为亲密的朋友办理令人伤心的所谓治丧。

这里是白罗初到英国时住过的结了不可解之缘的土地。最后，也在这里安息。

近来，茱蒂丝很孝顺我。

她花很多时间陪我，帮忙我治丧事宜。她那么温柔，那么体贴。而伊丽莎白。柯露和波德&iddot;卡林顿也对我和蔼可亲。

伊丽莎白&iddot;柯露并不如我想像的那么为诺顿之死而伤心。或许她本来就已经把更深切的悲哀深藏于她一个人的心中也说不定。

于是，一切都结束了……

2

是的，还是非把它写下来不可。

我必须写得很清楚。

丧礼顺利地过去了。我和茱蒂丝坐在一起，商量将来的事。

就在这个时候她说：&ldo;但是我已不住在这儿了。&rdo;

&ldo;不住在这儿？&rdo;

&ldo;是的，我不要住在英国。&rdo;

我茫然注视着她。

&ldo;我不想让爸爸更伤心，所以，一直没有告诉你。不过总不能继续瞒下去了。希望你不要太沮丧，我要和富兰克林大夫一起去非洲。&rdo;

我终于怒发冲冠三千丈了。不准她这样做，社会上绝不会谅解她。人言可畏！如果他太太尚在人世，而且在英国当富兰克林的助手，还可以说得过去。但是，现在竟要和他一起去非洲，这又是另当别论。我绝对不准许茱蒂丝这样做！

她不发一言，听完了我的话，然后稍稍地微笑。

&ldo;但是，爸，&rdo;她说：&ldo;我是以富兰克林太太的身份跟他一起去的，不是当他助手去的。&rdo;

几乎是当头棒喝！

我说－－与其说是这样，不如说是语无伦次地问她比较对。&ldo;阿－－拉－－阿拉顿呢？&rdo;

茱蒂丝微微地笑着说：&ldo;我和他没有任何关系。我当初已经告诉过你了，如果爸不让我那么生气的话，而且我也庆幸爸爸对我的误会。我不希望让爸爸知道我所爱的是约翰。&rdo;

&ldo;可是，有一天晚上我看见阿拉顿在凉台吻你。&rdo;

&ldo;哦，也许有。那天晚上我心情不好。这是常见的情形。爸爸也有这样过吧？&rdo;

我说：&ldo;你还不能和富兰克林结婚，无论如何，太早。&rdo;