面包小说网

第59章（第1页）

&ldo;是的。

他们走到堪萨斯大街和杰克逊大街的十字路口，两人得分开了。

孩子们到处在玩耍，有捉迷藏的，还有扔棒球的。一个头戴棒球帽、身穿蓝裤衩的胖小孩旁若无人地从他们身边跑过，一边跑一边还摇着一个呼啦圈，嘴着嚷着：&ldo;藏好了没有?我要捉了，嗅?&rdo;

两个大孩子看着他，觉得很有意思。艾迪说：&ldo;好了，我得走了。&rdo;

&ldo;等等，&rdo;班恩说，&ldo;如果你不想去急诊室，我倒有个主意。&rdo;

&ldo;真的?&rdo;艾迪看着班恩，有些怀疑但又怀有希望。

&ldo;你有5分钱吗?&rdo;

&ldo;我有一角。那又怎样?&rdo;

班恩瞅着艾迪衬衫上那些已干的血迹，说道：&ldo;在商店里买上一杯巧克力牛奶，泼一半牛奶到衬衣上，回家告诉你妈就说把所有的牛奶都洒上去了。&rdo;

艾迪的眼睛一下子亮了起来。自从他爸在4年前去世之后，他妈的视力每况愈下。但是出于虚荣，她不仅拒绝去看眼科医生，也拒绝配眼镜。干了的血迹和巧克力牛奶的污迹看起来几乎一样。也许……

&ldo;可能行得通。&rdo;他说。

&ldo;要是发现了可千万别说是我说的。&rdo;

&ldo;不会的，&rdo;艾迪说，&ldo;再见了。&rdo;

&ldo;好的。你知道吗?你们一伙可真酷。&rdo;班恩发自内心地赞叹。

艾迪看起来不只是尴尬，而是几乎有些不安了。&ldo;比尔才是。&rdo;说完，他就走了。

班恩望着艾迪沿着杰克逊大街走了，他也转身要回家。就在此时，他看见就在杰克逊大街和梅恩大街的拐角处的汽车站牌下面站着3个熟悉的身影。尽管有3个街区远，但是他仍旧看得很清楚。他们正背对着他‐‐他真是太幸运了。班恩连忙躲到一个篱笆后面，他的心跳得很厉害。5分钟之后，公共汽车开了过来。亨利一伙人把烟头扔到路上，上了车。

直到汽车消失在视线之外，班恩才慌慌张张地赶回家去。

8

那天夜里，一件可怕的事情发生在比尔&iddot;邓邦身上。那已经是第二次了。

当时他的父母正在楼下看电视，他们一边一个坐在长椅上，无声无息地像两个书档。乔治没出事的时候，此刻客厅里会充满欢声笑语，有时连电视的声音都听不见。&ldo;闭嘴，乔治!&rdo;比尔会大声叫嚷。

&ldo;别把所有的爆米花都吃光，我也要。&rdo;乔治会还嘴说：&ldo;妈!你让比尔给我爆米花。&rdo;&ldo;比尔，给他爆米花。乔治别老叫我&lso;妈&rso;。只有羊才那么叫。&rdo;或者有时他爸会讲个笑话，然后大伙会一齐笑起来。

那时候，妈妈和爸爸也像两个书档，但是他和乔治是书籍。

乔治死后，比尔还想成为他们中间的书，但是很难。他们俩浑身都散发着寒意，让比尔感到寒冷刺骨。他不得不离开那里‐‐那种寒冷总是使他的双颊冰冷，使他想流泪。

乔治的房间仍然是他生前的老样子。就在他被安葬两周之后的一天，扎克把他的一大堆玩具放在一个箱子里。比尔猜爸爸大概要把那些玩具送给善心会或者救世军之类的地方。但是爸爸抱着箱子刚出房门，就碰上了妈妈。妈妈双手发抖，一下子抓住了自己的头发，疯狂地尖叫起来：&ldo;你竟敢拿走他的东西!&rdo;比尔见此情形，两腿发软，不由得靠在了墙上。而爸爸也退缩了，他一句话也没说又把一箱玩具搬回乔治的房间，甚至又把那些玩具放在了原先的地方。比尔走进去，只见他爸双手抱着头，跪在乔治的床前（那张床也是老样子，尽管妈妈把床单一周一换改成了两周一换）。爸爸的哭泣更加剧了比尔的恐惧。一个可怕的想法突现在他的脑海里：也许他们会在错误的路上越走越远，直到一切糟糕得无法挽救。

&ldo;爸、爸、爸爸‐‐&rdo;

&ldo;去干你的事吧，比尔。&rdo;爸爸含糊地说。他的声音在颤抖;背部也在不停地起伏。&ldo;去吧。&rdo;

比尔离开了。走到楼上的客厅，他听见妈妈也在楼下哭泣，声音那么凄惨，那么无助。比尔心想：&ldo;为什么他们哭泣的时候要离得这么远?&rdo;然后，他把这个想法从脑袋里赶了出去。

9

就在暑假开始的第一天，比尔走进了乔治的房间。他的心在胸膛里怦怦直跳;双腿也很僵硬，有点不听使唤。他常来乔治的房间，但那并不意味他喜欢这里。这里的一切都有乔治留下的痕迹。他走了进来，心里不由自主地担心壁橱的门会突然打开，就在那个仍然挂着乔治衣服的地方，那个乔治会突然出现：他身上穿着的雨衣沾满鲜血，那只没有胳膊的袖子耷拉着;那双眼睛是可怕的死白色，就像是电影里的行尸那样;当他从壁橱向比尔走来的时候，脚上的那双雨鞋会发出咯吱咯吱的声音，一种极为恐怖的声音‐‐某个晚上如果正坐在乔治的床上，看着墙上的那些图画的时候，恰好赶上停电，比尔肯定自己会突然心脏病发作，甚至会在10秒钟之内致命。但是比尔仍然走进了乔治的房间‐‐他一面抵抗着对乔治幽灵的恐怖，同时尽力从乔治之死的阴影中脱离。他不是为了忘记乔治，而是使乔治不再显得那么可怕。他明白父母无法逃脱那种阴影，他只能依靠他自己。