第[287]封康复(1)
-------------
ylittlebabychild:
iaangrywithyou,veryangrywhynotwritetoyouruncle,seeg
hilonelylyghospital?yhealthisrapidlyrevergthis
orng:pulse‐72,teperature‐984fshalltupjan1leave
hospitaljan13willwriteyounooreuntilieoutgodbless
you
unclechu
大意(2):
我的小宝宝:
我在生你的气,非常生气。看着你的叔叔孤零零地躺在医院里,为什么不给他写信?我的健康恢复得很快。今天早晨,脉搏:72,体温:984f。我将在1月1日下床,1月13日出院。在出院之前我不再给你写信了。上帝保佑你。
朱大叔
第[288]封出院(3)
-------------
sillyboy:
iwriteyouthisoncebecaeihaveapostcardleft5daysandi&39;ll
beoutbuti&39;notearafteritshallidiatelybacktowork
becaeipatientofrestwhataboretogotooffice!butanyhow
i&39;llbegladtoreturntoyshakespeareagareadoscarwildejt
nowanddislikehialonggtoseeyou,wonderwhetheri&39;llhave
anyopportunity
bigbadwolf
大意(4):
蠢孩子:
我用这个给你写信,因为我还剩有一张明信片。五天以后就要出院,但我对此并不热切。因为已经休息得不耐烦了,所以马上就要回去工作。去办公室上班实在没劲!但不管怎么说,能重新回到我的莎士比亚那里去总是高兴的。现在正在读奥斯加&iddot;王尔德的小说,我并不喜欢他。我想见你,不知有没有机会。
大坏狼
第[289]封担心
----------
宋:
四五天还不曾见你信,你好不好?我担心得很。
我已恢复了早上七点半起身晚上十二点睡觉的老生活方式,前天喉咙里又有些不大舒服,惊弓之鸟,很有些害怕,但现在已没有什么了。一切还是老样子,很无聊,想来看你一次,怎样?