中那厚厚的一沓说明书，嘴里念念有词地嘟囔着，然后伸出大手按下了启动跃迁引擎的按钮。 然而，事与愿违，这一下可捅了大篓子——很明显，这位经验丰富但此刻却有些慌乱的曼达洛人搞错了步骤和流程。 只听得一阵刺耳的警报声骤然响起，紧接着整个漫游者号都剧烈颤抖起来。 下一秒钟，这艘庞大的战舰如同离弦之箭一般猛地向前冲去，眨眼间便消失在了原地。 几秒钟后，它又突兀地出现在了距离原本位置数万公里之外的地方。 “我说大叔啊，你到底行不行啊？”艾尔双手撑在操作台上，小小的脸蛋上满是无奈和鄙夷之色，一双大眼睛直勾勾地盯着正手忙脚乱的贾丁，“瞧你把事情搞成什么样子啦！” 这时，艾尔转过头对着控制中心喊道：“‘漫游者’，给我们打开星图...