面包小说网

第10章（第2页）

&ldo;我可以跟你担保，真的。她们的王国都只属于暂时性的。真正算数的女人一定要有好的德行和头脑。&rdo;

克莉丝汀不屑地说：&ldo;你以为男人在乎好的德行和头脑吗？&rdo;

白罗郑重地说：&ldo;基本上说来，确是如此。&rdo;

克莉丝汀笑了一声。她说：&ldo;我不同意你的话，&rdo;

白罗道：&ldo;你的丈夫很爱你，夫人，我知道的。&rdo;

&ldo;你不可能知道。&rdo;

&ldo;哎，我知道，我看过他望着你的神情。&rdo;

突然之间，她整个崩溃了，她靠在白罗宽厚的肩膀上大哭起来。她说：&ldo;我受不了……我受不了……&rdo;

白罗轻拍着她的手臂，安慰她道：&ldo;要忍耐‐‐只有忍耐。&rdo;

她坐直身子，将手帕按了按眼睛，她用略带窒息的声音说：&ldo;没什么，我好多了，你走吧，我‐‐我想一个人静一下。&rdo;

他遵命而行，让她坐在那里，自己沿着小路回到旅馆里。

就在他快到旅馆时，却听见轻微的人声，他略转离了小路，树丛中有一块缺口。他看到艾莲娜？马歇尔，派屈克？雷德方在她身边，他听到那个男人用充满了感情的声音说：&ldo;我为你疯狂‐‐你使我发疯‐‐你也有一点喜欢我‐‐有一点吧？&rdo;

他看到艾莲娜？马歇尔的脸‐‐他想，就像一只快乐的猫‐‐充满了兽性，不像是人类。她柔和地说：&ldo;当然啦，派屈克，亲爱的，我很爱慕你，你明明知道……&rdo;

赫邱里？白罗很难得地没有再偷听下去，他回到小路上，直接走回到旅馆里。

突然之间，有个人影走到他身边，原来是马歇尔。马歇尔说：&ldo;晚上天气真好，是吧？尤其是今天一天都阴沉沉的。&rdo;他抬头望了望天上。&ldo;看来明天还是好天气。&rdo;

四。

八月二十五日清晨天气晴朗无云，这种天气会让再懒的人也想早起，乐园旅馆里这天有好几个人都起得很早。

八点钟的时候，琳达坐在梳妆台前，把一本有皮面的厚厚小书翻转来放在桌上，望着自己映照在镜子里的脸，她的嘴唇抿得很紧，两眼的瞳孔收缩，她咬牙切齿地说：&ldo;我一定会干的……&rdo;

她脱下睡衣，换上了泳装，再罩上一件浴袍，穿上一双凉鞋，就走出房间，顺着走廊走下去，走廊尽头有一道门，通往外面的阳台，然后是一道阶梯直通旅馆下面的岩石。岩石上又有一道铁梯通到下面的海水里，很多旅馆的客人都从这里下去，在吃早饭之前先游一会早泳，因为这比到前面的大海水浴场去花的时间少多了。在琳达从阳台上往下走的时候，碰到她父亲由底下上来，他说：&ldo;你起得好早，要下去泡泡水吗？&rdo;

琳达点了点头。他们擦身而过，但是琳达却没有往下走，反而绕过旅馆，到了左侧，一直走到通往连接旅馆和对面的堤路去的小径上。潮水涨得很高，把堤路淹没了，但将旅馆客人送过对岸去的小船却系在小小的码头上。管船的人正好不在。琳达上了船，解开缆绳，自己划了过去。

她在对岸将船系好，走上斜坡，经过旅馆的车房，一直走到那家小杂货店。女老板刚刚打开门，还正在擦地板，她看到琳达，吃了一惊。&ldo;哎，小姐，你起得可真早。&rdo;

琳达把手插进她浴袍的口袋里，掏出一些钱来，开始选购她要买的东西。

等她回到旅馆的时候，克莉丝汀？雷德方正站在她房间里。&ldo;啊，原来你在这里，&rdo;克莉丝汀叫道：&ldo;我还以为你没起床哩。&rdo;