面包小说网

第44章（第2页）

末都能溜到伦敦去，让人看人觉得不可思议。&rdo;克里斯坦森做兰德

尔曼的助手，韦伯斯特认为这是一项&ldo;容易的工作&rdo;，因为兰德尔

曼和雷德一样，非常认真负责。克里斯坦森&ldo;中等个儿，运动健将

般的体魄，一头金色的鬈发，是e连惟一的帅哥。无论从哪方面看，

胡布勒都与克里斯坦森相反。胡布勒是我遇到的惟一一个真正喜爱

打仗的人；他从战斗中获得了乐趣。战时的巡逻和守备时的危险任

务这个镶着金牙的乐天派总是自愿承担。他是连里最好、最受欢迎

的弟兄之一。&rdo;

在韦伯斯特看来（他在营部时曾接触过不少人），e连1排的成

员&ldo;比其他任何连的人都更年轻、更聪明&rdo;。让他感到高兴的是，

他在部队里头一次发现准备战后去上大学的弟兄，有这一打算的有

下士杜克曼和中士穆克、卡森、马拉其。

韦伯斯特称这些人为&ldo;新型陆军军士&rdo;。他们的平均年龄21岁

，他们对陆军法规不能倒背如流，对这本&ldo;支配着如此多常备军人

生活的书&rdo;也不关心。他们与自己弟兄打成一片，他们没有在巴拿

马、夏威夷或菲律宾服过役。&ldo;他们是平民军人，是美国的拯救者

。&rdo;

一些军官也给韦伯斯特留下了颇深的印象。他这样描述温特斯

：&ldo;他是个大块头，具有强健的体魄，他相信军体操在守备部队的

作用，相信进取精神在战场上的作用。&rdo;韦尔什当时是温特斯的主

任参谋，在韦伯斯特的眼里，他&ldo;又小又黑，还懒，但思维敏捷，

2营军官中只有他才能做出既风趣又令人大开眼界的时事新闻讲座。

&rdo;韦伯斯特觉得2排排长康普顿友好亲切，最受每个人的喜爱。他让

想上大学的弟兄们相信，加利福尼亚大学洛杉矶分校是惟一真正能

接受教育的地方。

1排由托马斯。皮科克中尉领导，他是个替补进来的军官。韦伯

斯特写道，&ldo;他对命令总是不进行思考，不提不同意见，一味地严

格执行。&rdo;韦伯斯特感到皮科克&ldo;深爱上级军官的器重，但却受到

自己手下弟兄的深深厌恶。他太死搬教条了。&rdo;一次，排里弟兄在

结束了10小时的越野行军后回到了奥尔德本，皮科克叫弟兄们打棒

球，原因是计划表上是这样规定的。&ldo;皮科克迷信书本，他在诺曼