道格拉斯说出了这一显而易见的问题。
&ldo;去捕捉一个街头妓女的谋杀犯?&rdo;巡官问道:&ldo;市长不喜欢这张照片,但人们已经告诉过他这女人的身分。不出一个礼拜,情况就会恢复正常。你认为我们在一周之内会找到什么线索吗,汤姆?&rdo;
&ldo;你可以向他报告……&rdo;
&ldo;不。&rdo;雷恩摇摇头。&ldo;他会说话的,你什么时候见过不说话的政治家呢?那些家伙已在这座大楼安插了人,汤姆,你不是想多要人手吗?请你告诉我,在什么地方可以找到我们信得过的人?&rdo;
&ldo;我知道,艾米。&rdo;道格拉斯在这个问题上表示赞同。&ldo;可是我们现在对案情完全没有头绪。&rdo;
&ldo;也许缉毒组会有什么线索。&rdo;
&ldo;当然!&rdo;道格拉斯大声吼道。
&ldo;凯利能帮我们吗?&rdo;
&ldo;不能。那个傻瓜看问题总与别人相反。&rdo;
&ldo;那就按常规办事,使一切看起来都太平无事,暂时不去管它。分析报告还没有送来,也许他们能发现点什么。&rdo;
&ldo;是,先生。&rdo;道格拉斯回答说。警察工作常常发生这种情况,你可以游哉悠哉地等待破案的线索,等待对方犯错误。这些人不会犯很多错误,但迟早他们都要犯错误。两位警官这对自己说。但这种机会似乎从未及时到来过。
雷恩巡官又低头看了看那些照片。&ldo;他们肯定拿她开心取乐过,就像另一个一样。&rdo;
◇◇◇
&ldo;看见你吃东西很高兴。&rdo;
凯利从快要吃得精光的盘子中抬起头来。&ldo;警察的话是对的,山姆。事情过去了,我应该好起来,应该集中精力做点事情,对吧!&rdo;
&ldo;你打算做什么?&rdo;
&ldo;我不知道。我总可以回到海军,或做点其他的什么。&rdo;
&ldo;你必须消除你的悲伤和痛苦,约翰。&rdo;山姆边说,边坐在病床旁边。
&ldo;我知道怎么做,我不是已经开始那样做了吗?&rdo;他抬起头。&ldo;噢,你告诉了警察关于我的什么事情吗?&rdo;
&ldo;我们如何相遇的情形。你问这做什么?&rdo;
&ldo;我在那边做的事,是机密,山姆。&rdo;凯利有些尴尬:&ldo;我所属的那个单位,正式上说来并不存在。我们做的事情,啊,从来没有真正发生过,你懂得我的意思吗?&rdo;
&ldo;他们没有问我。另外,你也从未真正告诉过我。&rdo;外科医生说道,同时感到迷惑不解。看到他的病人的脸上露出了放心的表情,更使他感到茫然不知所以。
&ldo;我是一个海军的朋友推荐的,主要帮助他们训练潜水员。他们知道的都是我可以说出的。确切地说,那并不是我实际做的事情,但那听起来像真的一样。&rdo;