面包小说网

第2章（第2页）

服了缅甸。令人惊讶的新证据展现在读者面前，揭示了同盟国军事领导人对

于日本在一九四五年夏天的绝望的军事困境了解到了什么程度。这些新情报

必然使人们对同盟国投放两个原子弹的决定是否正确产生了新的怀疑。

把《太平洋战争》一书奉献给读者的目的，不仅是为了通过阅读新的文

件，可以洞察军事领导人取得的成功和犯下的错误，而且也是为了记录那些

征战沙场、死伤万千地&ldo;贡献出了最后力量&rdo;的男男女女所表现出来的令人

难以忘怀的英勇精神。本书还叙述了技术和组织工作的辉煌胜利。尽管这些

技术令人可悲地被用来进行破坏，它们却对战后的世界提供了新的推动力

量。我力求全面介绍这些纷繁复杂的力量，我希望自己所作的这个尝试，不

仅能使至今仍然能够铭记他们亲身经历的那些岁月的读者，而且也使那些事

件对他们来说已成为历史和过往的神话的读者，能够更清楚地了解太平洋战

争。我还希望，这本书将激励许多人亲自去寻找数以百计的优秀著作当中的

部分著作，在准备这部全面概括的历史著作的过程中，这些优秀著作对于我

来说有着无法估量的价值。

我写作《太平洋战争》一书的最后一个目的，是向读者展示国与国之间

武装冲突的浩劫所付出的惊人代价。本书只能算作一个不太完美的表示，姑

且用它来纪念在东西方的那场冲突中丧生的数以百万计的人们。但愿他们所

作的牺牲没有白费，但愿这部著作能对我们大家的觉醒作出小小的贡献。博

爱在同浩劫的竞赛中必然取胜。绝不能让后代人在对战争进行另一次悲剧性

的探讨中，再度提出&ldo;这是为什么？&rdo;这样一个问题。

约翰&iddot;科斯特洛

一九八一年七月于伦敦和纽约

太平洋战争（上）

第一章显示使命

地中海时代随着美洲的发现而结束了；大西洋时代正处于开发的顶

峰，势必很快就要耗尽它所控制的资源；唯有太平洋时代，这个注定成

为二者之中最伟大的时代，仅仅初露曙光。

‐‐西奥多&iddot;罗斯福总统，一九○三年

一九四一年十二月七日，星期天。下午，美国总统在白宫办公室悠闲地