就说明对从陆军和海军渠道得到的、可能说明日本意图的其他情报就更不受
重视了。十一月二十五日的一份&ldo;魔术&rdo;小组截获材料说明,入侵泰国的行
动在即;同一天有消息说,看来是运送部队的船只在台湾南部集结,而前一
天荷兰的一艘潜艇发现一支远征部队乘船向帕劳群岛驶去。
看来史汀生的信件,或者是一九四一年十一月二十六日上午的情报总
览,都不大可能竟会成为足以促使总统作出惊人反应的有效推动因素。几个
小时之前,袭击珍珠港的部队已从他们在千岛群岛的秘密会合点驶出,但是
由于他们严格遵守不得使用无线电台的规定,他们这次的日本作战计划的开
头行动不可能‐‐也的确没有‐‐被美国的监听站发现。已经得到的证据表
明,日本部队继续南移,但是前进的速度可以预料是不会过分惊动美国的军
事分析家的。荷兰的潜艇经由伦敦提出的报告作的解释说明了这一点:&ldo;有
关这种行动的方向或实力尚无明显的迹象,情况必须加以监视。&rdo;
的确,这两项临则建议的中心目的之一就是制止日本有任何进一步的南
进。所以,凡是能说服总统和他的国务卿&ldo;把事情全部推翻&rdo;的事,必定严
重到足以使他们相信,避免冲突已经没有可能了。如果他们那天上午得出的
结论是,战争已经不可避免了‐‐而且很快就会爆发‐‐也就能够理解,他
们为什么决定放弃为取得三个月的和解而作的任何谈判努力了,这种和解肯
定会被人们指责为姑息,而且在日本发动攻击时削弱美国政府,甚至使政府
丧失信誉。
因此,如果推断,不论总统那天上午得到了什么消息,都必然是某种正
面的战争警告,这是合乎逻辑的。再者,消息一定十分明确,绝对可信,来
源可靠,而且是通过完全秘密的渠道传给他的。关于也许能指出消息可能的
来源和渠道的线索,可以从威廉&iddot;斯蒂芬森的叙述中找到,他是英国当时在
美国的秘密情报网的负责人。总统的儿子詹姆斯&iddot;罗斯福上校把已经放弃试
图达成临时协议的消息告诉了他。斯蒂芬森便在第二天电告丘吉尔:&ldo;对日
谈判己经停止。&rdo;还说:&ldo;各军预计在两周之内即有行动。&rdo;
罗斯福委托自己的儿子作他与斯蒂芬森之间的中人,丘吉尔称斯蒂芬森
为&ldo;无畏者&rdo;。他是首相和总统之间交换绝密情报的沟通渠道,那些情报是