尼柯尔点点头。她从他的肩后朝前望,看他在干些什么。
&ldo;我绘一张地图。&rdo;他解释说,&ldo;计算机很奇妙吧!&rdo;
她笑了:&ldo;那么,你的解释呢?&rdo;他们朝着一条甬道的深处走去,&ldo;这里到底有一头牛头怪呢,还是一间女巫的房子?&rdo;
尼柯尔安慰自己:&ldo;我们一定会走运的。&rdo;
当他们一步步朝甬道的深处走去时,恐惧开始爬上她的心头。她想起当她第一次看见艾云鸟,它把尖嘴和爪子伸向她时那种令人恐怖的景象。一股寒意爬上了她的脊梁。
&ldo;这次又是这样,&rdo;她暗自说道,&ldo;像上次那样的麻烦和恐怖又要来了。&rdo;
她停住了脚步。&ldo;理查德,&rdo;她说,&ldo;我不喜欢这样,我们应该回去……&rdo;
他俩同时听到了那声音。毫无疑问,它就在身后,就在刚才他们离开的圆形大洞穴的附近,听起来像是硬刷子拖过金属的表面。
理查德和尼柯尔紧紧地搂着。&ldo;声音是一样的,&rdo;他小声地说,&ldo;第一天进拉玛时,我们在&lso;纽约&rso;城墙上听见过这声音。&rdo;
身后的甬道朝左边微微弯曲,他们朝后望去时,只见灯光在视线的尽头处熄灭。他们第二次听见了那声音,而且,远处的灯光同时亮起,表明有什么东西靠近了他们所在的甬道的入口。
尼柯尔狂奔起来。尽管她穿着飞行服,背着背包,在30秒钟内,她跑出了200米的距离。然后,她停了下来,等着理查德。他们没有再听见声音,也没有再看见甬道远处的灯光开亮。
&ldo;我很抱歉。&rdo;当理查德赶上来时,尼柯尔对他说,&ldo;我惊慌失措了,我想我在这外星仙境里呆得太久了。&rdo;
&ldo;上帝!&rdo;理查德苦着脸喘息着,&ldo;我还从来没有见过有人跑这么快。&rdo;他又笑了,&ldo;别那么过意不去,尼基,我也给吓得个半死,只不过是呆立在那里罢了。&rdo;
尼柯尔仍然大口地喘着气,看着理查德。&ldo;你叫我什么?&rdo;她冲他问道。
&ldo;尼基。&rdo;他答道,&ldo;我想我应该给你起一个对我来说具有特别含意的名字,你喜欢吗?&rdo;
有近10秒钟的时间,尼柯尔一句话也说不出来。她的思绪突然回到了百万千米之外的地方,15年前,在洛杉矶的一家旅店里,她刚经历了一场爱的狂潮。&ldo;真好,尼基,真是好极了。&rdo;王子嘴里喃喃地说。她告诉王子,不要叫她&lso;尼基&rso;,因为这听起来像一个杂技女演员或者一个妓女的名字。
理查德在她眼前打了一个响指,说:&ldo;喂,喂!想什么呢?回来吧!&rdo;
尼柯尔笑了:&ldo;好吧,理查德。你要是喜欢&lso;尼基&rso;这名字,你叫好了。只不过别整天地这样叫。&rdo;
他们继续慢慢地往甬道深处走去。&ldo;你刚才想什么?&rdo;他问。
尼柯尔暗想:&ldo;有些事我永远也不会告诉你。因为我们每个人的存在便是我们经历过的事的总和,只有孩子才是白纸一张。&rdo;她下意识地挽住了理查德的胳膊,&ldo;保留某些个人的秘密,也是一种乐趣哩。&rdo;
那甬道好像永远没有尽头。就在理查德和尼柯尔几乎想要往回走的时候,他们发现在右边有一个黑暗的通道。他们毫不犹豫地走了进去,灯光立即亮了。在一间房间里面,左边有一堵很大的墙,上面有25个矩形的物体,排列成5行5列;对面的墙上则空无一物。他俩刚进去,就听见从头顶上传来一阵频率很高的&ldo;吱、吱&rdo;的声音。他们紧张起来,随即镇定了。虽然那声音依然响着,但并没有出现其它令人吃惊的新情况。
他们手握着手,朝这狭长的房间的一头走去。那些物体原来是一些照片,多数可以辨认出来,是拉玛里的某些地方。好几张照片里都有那幢耸立在广场旁边的巨大的八面体建筑的特写。其它的照片,有一半是&ldo;纽约&rdo;城里的建筑,另一半是拉玛内部的鸟瞰图。
有三张照片特别引起了理查德的兴趣。它们是一些在圆柱海里航行的流线形的船。有一张照片生动地表现了巨浪在一艘大船的船首被劈开的情景。
&ldo;这就是现在我们所需要的。&rdo;理查德兴奋地对尼柯尔说,&ldo;如果我们能够找到一艘船,麻烦就解决了。&rdo;
上面的吱吱声继续响着,但产生了一些微小的变化。一道强光从一幅图片移动到另一幅图片,在移动期间,声音有短促的停顿。尼柯尔和理查德很快就猜想到,他们是在一个博物馆里观光,但其它的事就难以确定了。
尼柯尔靠着墙角坐了下来,说:&ldo;我们遇到的麻烦事可真不少,我觉得一切都失去控制了。&rdo;
理查德在她身边坐了下来,点点头说:&ldo;我也是这种感觉,而我只不过才来&lso;纽约&rso;,所以我能想像出你的感受。&rdo;
他们沉默了一阵。然后尼柯尔说:&ldo;你猜,是什么最使我难受?&rdo;她想表达出她曾感受到的那种绝望,&ldo;我明白了我们的无知。在这次航行前,我还以为人类的知识已经很了不起了,我也觉得自己掌握了不少的东西。但是,通过这次行动,我才知道,与能够掌握的知识相比,我们已经知道的东西是多么的可怜。你瞧,同浩瀚的宇宙星系相比,人类知道的东西只不过是沧海一粟。&rdo;