面包小说网

第37章（第1页）

她打着哆嗦，大声咽着唾沫。斯佩德开始摩擦她的胳臂和半边身体。他把嘴凑近她耳朵。&ldo;这就好了。你走得好极了。一，二，三，四。快点，快点，快点，快点。这就好了。走，走，走，走。抬脚，放下，这就对了。现在我们转过来，左，右，左，右。他们给你吃什么麻醉药了？是不是给我吃的那种？&rdo;

她眼皮抬了抬，那双暗淡无神的金棕色眼睛又马上闭上了。她勉强说了声&ldo;是的&rdo;，后面的字几乎听不出来。

他们继续在屋里走来走去，那姑娘差不多要小跑步才跟得上斯佩德。斯佩德两手隔着黄绸衣服不住地拍她，捏她，不停地说着话。眼神依然又严酷，又冷淡，又警惕。&ldo;左，右；左，右；左，右；转身。这才是好姑娘。一，二，三，四；一，二，三，四。别灰心，这就对了。一，二……&rdo;

她眼皮又睁开一条缝，看得出那对眼睛正虚弱地四处张望。

&ldo;这就好啦，&rdo;他嗓音干脆利落，不像刚才那样单调。&ldo;眼睛睁开，睁大‐‐再睁大！&rdo;他摇摇她。

她抗拒地呻吟着，不过眼皮还是抬起来了，虽然眼睛还没有神。斯佩德举起手，接二连三地打了她好几个耳光。她又呻吟着，想挣开他。他搂着她，把她拖在身边，从这头走到那头。

他用刺耳的声音命令道：&ldo;继续走，&rdo;接着又问：&ldo;你是什么人？&rdo;

她那句&ldo;雷亚&iddot;古特曼&rdo;虽然声音沙哑，却也听得清楚。

&ldo;是他女儿吗？&rdo;　　棒槌学堂&iddot;出品

&ldo;是。&rdo;这会儿她说话只是咬音有点不准罢了。

&ldo;布里姬在哪儿？&rdo;

她拼命在他怀里扭啊扭的。两只手拼命抓住斯佩德一只手。他刷地把手抽出来一看，手背上已被抓起一条一英寸半的红色伤痕。

&ldo;你搞什么鬼？&rdo;他咆哮着查看她那双手。左手是空的。他逼着她张开右手，原来手心里有一只三英寸长，镶着玉石的钢制花束别针。&ldo;你搞的什么鬼？&rdo;他又咆哮起来，把别针举到她眼前。

她一看见那别针就呜咽起来，一面还撩起晨衣。里面是一件奶黄色的睡衣，她把睡衣掀到旁边，露出左边乳房下的肉体‐‐雪白的皮肤上纵横交叉全是细细的红痕，还有许多小小的红点，都是用那个别针划的，刺的。&ldo;要保持清醒……走……等你来……她说你会来的……太长了。&rdo;她又摇晃起来。

斯佩德的胳臂紧紧搂着她说：&ldo;走。&rdo;

她在他手臂里挣扎，又一次扭过头对着他。&ldo;不……告诉你……睡觉……去救她……&rdo;

&ldo;救布里姬？&rdo;他问道。

&ldo;对，……带她……布尔格姆……安柯二十六……快去……来不及了……&rdo;她的头倒在肩膀上了。

斯佩德粗野地把她的头扶起来。&ldo;谁带她上那儿去的？是你父亲吗？&rdo;

&ldo;是……威尔默……凯罗。&rdo;她一个劲儿折腾。眼皮一动一动的，可就是睁不开。&ldo;……杀她。&rdo;她的头又倒下了。他再次把她扶起。

&ldo;谁打死雅各比的？&rdo;

她仿佛没听见这个问题。怪可怜地拼命想抬起头，睁开眼，嘴里叽里咕噜地说：&ldo;去吧……她……&rdo;

他蛮横地一个劲儿摇她。&ldo;你醒醒，等医生来了再说。&rdo;

她心里害怕，不由张开了眼睛。一时间那张神情迷惘的脸竟清醒了一会儿。&ldo;不，不，&rdo;她沙哑地叫道，&ldo;父亲……杀我……发誓你别……他会知道的……我干……为了她……答应过……不要……睡觉……就好了……早上……&rdo;

他又摇她。&ldo;你睡一觉药性准保会过去吗？&rdo;

&ldo;嗯。&rdo;她的头又耷拉下来。

&ldo;你的床在哪儿？&rdo;　　棒槌学堂&iddot;出品

她想抬起一只手，可怎么也拾不起来，光指着地毯。像个累坏的孩子一样，她叹了口气，整个身体就松弛下来，瘫倒了。

斯佩德趁她还没倒在地上，一把抓住了她。毫不费力就把她抱在胸前，往三扇门中最近的一扇走去。他先扭转门把手，打开门栓，然后用脚踢开门，抱着姑娘走进一条过道，这条过道从一个房门敞开的浴室通向一间卧室。他朝浴室里看看，里面没有人，就把姑娘抱进卧室。这里也没有人。从眼前的衣物和五斗橱上的东西看来，这是个男人的卧室。

斯佩德抱着姑娘回到那间铺着绿地毯的房间，打算走对面那扇门。他从那扇门里进去，走完另一条过道，经过另一间空空的浴室，走进又一间卧室。从陈设看来是女人住的房间。他把床罩掀开，让姑娘躺在床上，替她脱下拖鞋，又把她身体抬起一点，脱下那件黄色晨衣，往脑袋下塞了个枕头，盖好被子。

然后把房里两扇窗子打开，背对窗户凝视着熟睡的姑娘。她呼吸沉重，但已安静下来。斯佩德皱着眉头，看看周围，咬着嘴唇。房间里已是暮色苍茫，他在微弱的光线里一直站了五分钟。最后，他不耐烦地耸耸宽厚的斜肩膀，走出去了。让套房外间的门敞开着。

斯佩德到鲍威尔街太平洋电话电报公司的营业站，打了个电话给达文波特街二〇二〇号。&ldo;请接急救医院……喂，亚历山大里亚旅馆十二楼c室有个姑娘中毒了……对，你们最好派个人来看看她……我是亚历山大里亚旅馆的胡珀先生。&rdo;

他挂上电话，哈哈大笑。他又打了个电话说：&ldo;喂，弗兰克，我是山姆&iddot;斯佩德……你能给我派辆车吗？司机要能保密的……要马上到半岛去一趟……只要两三个钟头……对，叫他到艾丽丝街约翰烤肉店来接我，越快越好。&rdo;

他又打了个电话给他自己事务所里，把话筒搁在耳边听听，没说什么，就挂上了。

他来到约翰烤肉店，叫跑堂的赶快给他准备排骨，烤土豆和西红柿片。匆匆吃完，正一边喝着咖啡一边抽烟的时侯，一个身体结实的年轻人歪戴着一顶方格呢的便帽，长着一双浅色眼睛，兴高采烈地走到他桌旁。

&ldo;全准备好了，斯佩德先生，车子加足了油，只等上路了。&rdo;

&ldo;好极了。&rdo;斯佩德喝完咖啡，跟着结实的小伙子一起走出来。&ldo;知道布尔格姆那边有叫安柯大街还是安柯路，还是叫什么林荫大道的吗？&rdo;

&ldo;不知道，不过只要有这条街，我们总找得到的。&rdo;

&ldo;我们去找找看。&rdo;斯佩德说。他钻进这辆卡迪拉克牌黑轿车，坐在司机旁边。&ldo;我们要找的门牌号码是二十六号，越快越好，不过我们别停在大门口。&rdo;

&ldo;好。&rdo;