面包小说网

面包小说网>说论语的翻译简洁超简洁 > 第11章(第1页)

第11章(第1页)

【现实解说】民可使,也不能乱使,因为乱使的后果就是不可使;而一旦到了不可使的时候,知之并不那么简单。

125(21)★★★★★

子曰:&ldo;为政以德,譬如北辰居其所而众星共之。&rdo;

【译文】孔子说:&ldo;以德治国,就会像北极星那样,自己居于一定的方位,而群星都会环绕在它的周围。&rdo;

【解析】这就算是以德治国的定义吧。

这段话是孔子对鲁定公说的,意思是只要您用周礼来要求自己,处处遵循周礼,那么,大家就都会向周礼靠拢,以周礼来要求自己了。

这段话里,什么是德?不是道德,也不是品德。德,用李零先生的话说,就是自律。一个国君做好了自己该做的,臣下也就会去做他们该做的。所以,什么叫以德治国?就是统治者以身作则。以德治国不是用所谓的道德去忽悠老百姓,让老百姓做牺牲做奉献,而应该是统治者自己首先做出表率,老百姓有了楷模,自然就会跟随。

当一个国家失去公信力,当一个政府政令难行的时候,统治者首先要做的应该是反思自己,自己要求老百姓做的事情,自己做了没有。

当统治者对自己所宣传的东西自己都做不到或者不去做,就不要再说什么以德治国了。

统治者是以德治国还是以缺德治国,只要看看他们所做的和他们要求老百姓做的是不是一致,如果他们要求老百姓这样做,自己却那样做,那么即便他们喊着唱着以德治国,那也是骗人的鬼把戏。

在春秋时期,有大量的正反两方面的例子。

【现实解说】&ldo;不喝茅台,就要喝拉菲,拉菲更贵。&rdo;某官员谈&ldo;官员喝茅台&rdo;的问题时这样说,令人无语。

126(23)★★★★★

子曰:&ldo;道之以政,齐之以刑,民免而无耻道之以德,齐之以礼,有耻且格。&rdo;

【译文】孔子说:&ldo;用政令去引导百姓,用刑法来限制百姓,老百姓只是求得免于犯罪受惩,却没有廉耻之心;统治者以身作则来引导百姓,使用礼制去规范百姓,百姓不仅会有羞耻之心,而且也就守规矩了。&rdo;

【解析】两种统治方法,区别是这样的。前者是暴力的统治,告诉老百姓什么不许做,否则就要受到惩罚,这样老百姓只有恐惧,没有尊严,因此谈不上什么荣辱感,没有廉耻也不需要廉耻;后者不同,后者温柔并且很给面子,首先是统治者以身作则,老百姓跟着做都是有面子的事情。其次礼和刑是不同的,礼是告诉你应该怎样做,而不是不能怎么做,因此谈不上威胁,然后人们觉得按照礼去做就很有档次。所以,这种统治方法让人有自尊,所以就有廉耻感,就会主动地遵守规矩。

第一种统治方法就是统治者拿着鞭子,对老百姓说:&ldo;你们不能这样做,否则,就惩罚你们&rdo;;第二种统治方法是,统治者对老百姓说:&ldo;你们看,我们应该这样做。&rdo;随后,统治者带头做。

在民主社会实现之前,统治者是缺乏监督的。因此,&ldo;导之以德&rdo;就是最好的统治方法了,就是自我监督,这样的君主就是好君主。但是,靠自觉是不能长久的,民主社会是&ldo;导之以德&rdo;之上的层次。

这依然是孔子对鲁定公谈治国,这段话非常精辟,直抵要害。

正是因为几次交谈下来孔子的话打动了鲁定公,鲁定公在不久之后任命孔子为中都宰。中都是哪里?中都宰是干什么?中都是鲁国的一处地名,按鲁国的规矩,有宗庙的所在称为都,否则称为邑。中都有鲁国宗庙,因此称为都,地点在今山东汶上西。中都宰就是中都地方行政长官,今天的说法就是中都市市长。

而中都是鲁国公室不多的几块自留地,因此孔子算是鲁国官员,而不是三桓的家臣。从民办教师,孔子一夜之间野鸡变凤凰。要知道,孔子不是鲁国公族,在这个特别看重出身的国家,能够成为中都宰算是个奇迹了。

【现实解说】客人分三等,第一等,来到家中,主人说:&ldo;随便啊,跟到自己家一样。&rdo;第二等,来到家中,主人带着熟悉地形,告诉客人:&ldo;这是你的卧室,那边是卡拉ok,饿了可以去厨房找吃的。&rdo;第三等,来到家中,主人吩咐:&ldo;那边不能去,这个不能用。&rdo;三种感觉截然不同,第一等像亲人,第二等像朋友,第三等好像是防贼。

老百姓就是这样,你把我当亲人,我把你家当我家爱护;你把我当朋友,我把你家当朋友家小心对待;你把我当贼,嘿嘿,那我也不会客气了。

127(1213)★★

子曰:&ldo;听讼,吾犹人也。必也使无讼乎!&rdo;

【译文】孔子说:&ldo;审理诉讼案件,我同别人也是一样的。重要的是应该使诉讼根本不发生!&rdo;

【解析】由于在中都宰的任上干得不错,孔子被提拔为小司空,之后又被提拔为大司寇。小司空是个什么官员?鲁定公要重用孔子,可是,重要职位都有人了,怎么办?鲁定公想任命孔子为司空,来管理所有的公室自留地。可是司空这个职位被叔孙家世袭了,不可能出让。不过,鲁定公还是想出了办法,他任命孔子为&ldo;小司空&rdo;,活是司空的活,也就是国土建设部长,不过加了个小字,比司空级别低了一级,算不上卿,算中大夫。可是在《史记》及《孔子家语》中都说孔子被任命为大司空,明显为抬高孔子地位。

当然,公家的自留地没几块了,也就养个鸡种个菜什么的,所谓的国土建设,基本上也就是搭个鸡窝树个栅栏之类。

半年之后,鲁定公把孔子提升为大司寇。原本,司寇应该是卿的级别,可是在鲁国只能算是上大夫,名义上的地位仅次于鲁国国君和三桓。司寇相当于最高法院院长,所以孔子负责士以上阶层的诉讼。孔子比较反对诉讼和刑罚,而强调大家遵从周礼,做好自己,不要伤害别人,这样就没有诉讼发生了。所以,孔子尽量寻求诉讼的调解,在这一点上对中国后来的司法影响巨大,至今依然有民事诉讼的调解程序。

一次,父子二人互相诉讼,孔子将他们关了几个月却不审理,父子二人领悟到骨肉相残的愚蠢,于是撤诉回家了。这是孔子担任司寇的著名案例之一。

孔子说这段话的意思,是说如果大家都遵从周礼,那么根本就不会有诉讼发生了。孔子在这里,实际上还是在鼓吹周礼。

【现实解说】如果这个社会懂得礼让,诉讼就会减少很多。换言之,很多诉讼多是因为小事引发的,多是完全可以避免的。

128(161)★★

季氏将伐颛臾。冉有、季路见于孔子曰:&ldo;季氏将有事于颛臾。&rdo;孔子曰:&ldo;求!无乃尔是过与?夫颛臾,昔者先王以为东蒙主,且在邦域之中矣,是社稷之臣也。何以伐为?&rdo;冉有曰:&ldo;夫子欲之,吾二臣者皆不欲也。&rdo;孔子曰:&ldo;求!周任有言曰:&lso;陈力就列,不能者止。&rso;危而不持,颠而不扶,则将焉用彼相矣?且尔言过矣。虎兕出于柙,龟玉毁于椟中,是谁之过与?&rdo;冉有曰:&ldo;今夫颛臾,固而近于费。今不取,后世必为子孙忧。&rdo;孔子曰:&ldo;求!君子疾夫舍曰欲之而必为之辞。丘也闻有国有家者,不患寡而患不均,不患贫而患不安。盖均无贫,和无寡,安无倾。夫如是,故远人不服,则修文德以来之。既来之,则安之。今由与求也,相夫子,远人不服,而不能来也;邦分崩离析,而不能守也,而谋动干戈于邦内。吾恐季孙之忧,不在颛臾,而在萧墙之内也。&rdo;

已完结热门小说推荐

最新标签