面包小说网

第56章（第2页）

&ldo;您的话是什么意思?……我听不懂!&rdo;

&ldo;啊!您非常清楚我们的意思。不管怎样，您必须清楚……您先告诉我们他叫什么名字。&rdo;

&ldo;谁的名字?&rdo;

&ldo;您的同伙，吉里夫人!&rdo;

&ldo;我是幽灵的同伙?我?……同伙指什么?&rdo;

&ldo;他想做什么，您就做什么。&rdo;

&ldo;哦?……你们知道，他并不是个让人讨厌的家伙。&rdo;

&ldo;而且，他还经常给您小费!&rdo;

&ldo;我不否认!&rdo;

&ldo;把这个信封带回去，他给您多少?&rdo;

&ldo;十法郎。&rdo;

&ldo;好家伙!给这么少

&ldo;为什么这么说呢?&rdo;

&ldo;这个，过一会儿再告诉您，吉里夫人。现在，我们想知道的是什么原因……特殊的原因……让您对这位幽灵如此死心塌地……我想，一百个苏或者十个法郎怎么换得到夫人的忠心呢?&rdo;

&ldo;这个嘛，倒是不假!……至于理由，我可以告诉您，经理先生。但是这里面绝没有见不得人的东西!……恰恰相反。

&ldo;我们是不会怀疑您的，吉里夫人。&rdo;

&ldo;是这么回事……幽灵不喜欢我把他的事说出去。&rdo;

&ldo;是吗?&rdo;里夏冷笑道。

&ldo;不过，有件事只关系到我一个人!……&rdo;老妇人接着说，&ldo;一天晚上，我在五号包厢发现了一封给我的信…&iddot;&iddot;提一张用红色墨水写的字条……经理先生，这张字条，我不用拿给您亲自过目……我记得非常清楚……永远都忘不了!

吉里太太站得笔直地背诵着那封信，那种流畅不禁令人感动：

&ldo;夫人：一八二五年，梅内特列小姐，三级演员，成为库西侯爵夫人;一八三二年，玛丽&iddot;塔格里奥尼小姐，舞蹈演员，成为吉尔贝伯爵夫人;一八四六年，索塔，舞蹈演员，嫁给西班牙国王的兄弟;一八四七年，罗拉&iddot;蒙泰斯，舞蹈演员，以平民身份嫁给路易&iddot;德&iddot;巴威尔国王，被封为朗斯菲尔德伯爵夫人;一八四八年，玛丽娘小姐，舞蹈演员，成为埃尔蒙维男爵夫人;一八七零年，泰蕾丝&iddot;埃斯勒，舞蹈演员，嫁给了葡萄牙国王的哥哥堂&iddot;费尔南多……&rdo;